Jump to content

Pour poster, répondre à un membre, ou voir les messages non lus depuis votre dernier passage, CONNECTEZ-vous ou INSCRIVEZ-vous, c'est gratuit. Ou faites-le une fois la limite atteinte (10 messages lus / 12H). (en option) Pour lire les tests Premium, télécharger les fichiers bruts, et profiter des articles en pdf sans pub, consultez nos formules Premium.

1 Screenshot

About This File

Téléchargement accessible aux abonnés ou membres Premium

Le statut Premium permet d'accéder à tous les articles Premium du site, et aux téléchargements
Pour devenir abonné ou membre Premium, cliquez sur le logo et suivez les indications

abonne_premium.jpg

 

 

 

Cette vidéo décortique le sous-titrage sous Final Cut Pro X. Le sous-titrage se heurte à une difficulté majeure : la lisibilité. Cette vidéo présente donc les différentes solutions s'offrant à l'amateur pour contourner cet obstacle. La dernière partie du film aborde aussi une astuce visant à minimiser le temps consacré à la saisie des textes de sous-titrage.

CONTENU DU TÉLÉCHARGEMENT

  • 1re solution pour sous-titrer avec un cache
  • 2e solution en renforçant le contour des lettres
  • variante avec le plug-in de Digital Heaven
  • solution d'aide au sous-titrage avec YouTube

 

Voir un extrait

 

Auteur : Thierry Philippon
Durée : 1830
Résolution du fichier : HD 1280X720




User Feedback

Recommended Comments

There are no comments to display.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

(publicité suppressible grâce à la formule Premium. Cliquez ici pour voir tous les avantages de la formule Premium illimitée).



×