retirer la date sur l'écran

[mass familia]

bonjour ,

voila j'ai un JVC everio 20 et j'ai un petit problème avec l'affichage de la date quand je regarde les vidéos sur le camescope.

Le transfert des vidéos camescope/PC etant extremement long j'ai essayé dernierement une autre méthode a partir d'une platine lecteur enregistreur DVD , l'enregistrement se fait a partir de l'image qui défile sur l'écran.

Le problème c'est que quand je lis une vidéo a partir du camescope , il y'a toujours la date qui reste en bas a droite de l'écran , ce qui fait que si j'enregistre a partir de l'enregistreur DVD , j'enregistre l'image avec la date en bas a droite , et donc quand je traiterais les images , je traiterais l'image avec la date :?

est-ce que quelqu'un sait si il est possible de retirer la date a partir du camescope ???

quand je transfere les vidéos sur le PC , la date n'y apparait plus , mais le problème c'est que c'est extremement long et cette alternative est bien plus rapide.

merci d'avance

[loloboy93]

1/ quand tu transferes ta video sur platine, son signal est analogique. Pour enlever ta date, va dans menu général,option affichage date et choisis le non-affichage de la date sur l'ecran.

2/ quand tu transferes ta video sur pc, tu es en numerique, c'est pourquoi la date n'apparait pas.