Le site DIGIT-PHOTO est un spécialiste du secteur photo-vidéo. C’est une enseigne sérieuse que nous vous recommandons. Basé à Metz, Digit-Photo applique le droit français (TVA). Les frais de port sont gratuits dès 40 € d’achat, avec une expédition en 24H. Retourner le matériel est possible et facile.
Dans votre panier, si vous appréciez le site magazinevideo, entrez le code Créateur MAGVIDEO. Vous paierez le même prix et cela financera des services gratuits comme ce Forum, les News et tous les articles gratuits.
Bonjour excusez moi mais avant de répondre j'ai du tester toutes les solutions...
Je me suis servi d'avidemux (qui ma pris du temps car le bouton filtre était grisé en fait il faut choisir une option d'encodage) que je trouve le plus simple a utiliser..
Tout fonctionne comme je le voulais sauf que les sous titres apparaissent "par bloc" je n'arrive pas à les faire défiler
Ok, mais une fois le flux des sous-titres transformé en Mpeg4 Timed Text et intégré dans le conteneur .mp4, la télé va-t-elle le reconnaitre ?
A la relecture des différents posts, j'ai aussi un doute sur ce que Romuald souhaite obtenir.
Tu veux un fichier .mp4 avec un flux sous.titres dont l'affichage à l'écran serait donc désactivable/activable, ou tu veux que tes sous-titres soient intégrés aux images comme le seraient des titres qu'on ajoute dans une vidéo avec un logiciel de montage ?
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.