Aller au contenu

PAL / NTSC


StMarc

Messages recommandés

Si la question a déjà été évoquée ... mes excuses anticipées.

J'ai un camescope PAL et termine un film (iMovie) sur Pérou et

Colombie. J'aurais souhaité faire une copie (DVD de préférence) à

mes amis de ces pays ... mais qui sont en NTSC. Existe-t-il un

moyen de transformer mon film ? L'utilsation de Final Cut Express

(que je possède aussi) peut-elle apporter une solution ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

essaye de l'exporter ou de convertir en ntsc, mais comme le nombre

d'images par seconde change, peut-être faut-il traiter le son à part ?

j'avoue que je n'ai pas eu encore à faire cette manip.

d'autres le sauront mieux que moi... c'est peut-être une voie à

explorer (par imovie ou final cut (mieux) )

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 1 mois plus tard...

Si le montage est paramétré en Pal dans les Préférences iMovie ou

FCE, ça ne convertira pas correctement en NTSC, mais je peux me

tromper... Il me semble bien que la chaîne complète doit être

respectée... Télémac, peux-tu compléter ton message le cas échéant

car la question de notre grand voyageur est simple, mais la réponse,

nettement plus compliquée...

Merci.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

je cite de mémoire je ne suis pas devant le mac

fichier/exportation/vers quicktime/option/DV-NTSC

ou

fichier/exportation vers final cut express

une fois exporté

ouvrir IDVD

préférence NTSC (je ne sais plus de mémoire si c'est avant l'opération suivante ou après)

glisser le fichier exporté de FCE dans la fenêtre de gravure IDVD

contrôler que nous sommes bien dans les préférences IDVD en NTSC

et lancer la gravure du DVD

IDVD va se baser sur quiktime et transcoder en NTSC

encore une astuce à traiter sur mon site ;)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je suis en train de lire bien des infos contradictoires sur cette

question qui alimente beaucoup certains forums de discussion.

Si tu as fait l'essai et si tu as vérifié sur un lecteur, c'est en effet un

truc appréciable à l'heure de la "mondialisation" des échanges.

Je vais essayer de faire l'essai de mon côté.

Quelqu'un d'autrre peut-il apporter sa pierre à l'édifice ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

heu

que répondre

j'ai filmé un concert En DV-Pal

monté avec FCE

exporté vers final cut express

puis lancé idvd/ nouveau projet

puis préférences/générale/rubrique standard vidéo/ j'ai coché

option NTSC

j'ai fermé la fenêtre

nouveau projet

déposé dans la fenêtre de IDVD le projet exporté de FCE

à la fin gravure des 5 dvd

les dvd sonst expédiés aux Etats Unis

6 semaines après j'étais invité en juillet a leur fête nationale

félicitations, cadeaux, en me disant que mon projet a été apprécié

aux States et qu'il a été préféré à celui d'une équipe payée pour ce

faire qui avait tourné le même concert mais un autre jour.

conclusion, ou cela a fonctionner aux States ou c'était une réponse

Politique

pour l'export de fce vers du DV-NTSC je complète mon propos

Fichier/exportation/vers quicktime/option/Règlages/ dans la fenêtre

rglage clic sur le pop-up menu sélection de DV/DVCPRO-NTSC ou de

DV/DVCPRO-50-NTSC

je pense que la différence est ici

nous sommes en 50 hz en Europe et en 60 aux states

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

je te crois mais tu as forcément revu ta vidéo, elle n'accusait pas des

images troutes crénelées dès le moindre mouvement ?

Y'a normalement une destruction certaine (voir le nez de l'avion)...

y'a qqch qui m'échappe !

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

attention

il ne faut pas oublier deux choses

je parle dans le cadre de l'exploitation avec un téléviseur pas en

fichier informatique sur un ordi.

imaginons que le lecteur dvd sache lire le NTSC en 60 HZ

on ne peut pas avec du matos grand public enregistrer ce signal à 60

Hz

par contre, le lecteur dvd va transcoder en pal 50-60 hz que le

téléviseur sait afficher mais avec une perte de qualité

pour comparer objectivement

il faudrait relire sur un lecteur dvd NTSC et un téléviseur NTSC tous

les deux en 110 volts 60, HZ et la ce n'est qu'en zone States

point 2

il ne faut pas oublier que le dvd n'est plus un signal DV, mais un

fichier compressé en mpeg 2 et ce signal il faut le décompresser et le

stocker dans une mémoire tampon avant qu'il passe dans les tuyaux

pour l'affichage. Perso il m'arrive aussi à avoir de la pixelisation

avec un DVD Pal si la mémoire tampon, du lecteur ne suit pas .

En effet, j'ai deux lecteurs de la même marque et le même type

d'appareil un il lui arrive ou d'accrocher au son ou a l'image, que

l'audio n'est plus callé avec la vidéo, ou si l'image est trop rapide il y

a une pixélisation l'autre le même DVD passe

Pour le NTSC la mémoire tampon doit souffrir sur nos lecteurs.

En effet,il s'agit de décompresser cet MPEG 2 la lire en NTSC ,

transcoder la stocker dans la mémoire du lecteur, en attendant que

la sortie est dispo pour affichage TV.

cela doit bien chargé l'animal est peut être que le centre du pblm est

la

aux pros de prenre le relais je ne suis pas arrivé plus loin dans mes

tests.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Si je comprends bien, tu as obtenu du 720x480 pixels (NTSC) à

raison de 29.97 i/s qui n'a pas posé de pb majeur à tes amis

américains. C'est l'essentiel après tout même si la fluidité en prend

toujours un coup.

De toutes façons, quelque part, le NTSC et le Pal se ressemblent un

peu malgré leurs différences apparentes. Le Pal a surtout ajouté une

référence de signal (le fameux "P" pour Phase) pour contrecarrer le

pb du NTSC (pour se gausser du format américain, les mauvaises

langues européens le définissaient d'ailleurs ainsi : NEVER TWICE

THE SAME COLOR). Comme quoi les bisbilles entre les amis de 150

ans ne datent pas d'hier...

Merci pour le détail en tout cas, ton expérience concrète est

intéressanst, je vais poursuivre qq vérifications théoriques de mon

côté.

bonne soirée

PS Les Réunionnais du forum auront sans doute reconnu le décor

surprenant de l'aéroport de Saint-Denis...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

pour ta pixelisation je me souviens d'un truc

une fois on m'a donné une réponse, et je n'ai conservé à l'esprit que les grandes lignes (aux pros de nous donner les détails et d'infirmer, ou de confirmer mes propos)

donc dans les très très grandes lignes :D , plusieurs choses déjà sur la différence PAL/ NTSC:

le ntsc en tant que signal 60 hz à 29.97 images/seconde ne pose pas de problème de couleur (je crois que c'est une histoire de vecteur colorimétrique?) c'est lorsque le signal vidéo NTSC est envoyé dans les tuyaux que le vecteur colorimétrique intervient (manque de phase) et c'est pourquoi pour éviter que l'extincteur soit affiché en bleu il faut un bouton qui fait office de "variateur" pour le transformer à nouveau en rouge (il y a aussi une histoire de trame la dedans je crois)

le PAL en 25 images secondes 50 Hz, P pour Phase va donc faire que le signal part et reste le même dans les "tuyaux" de diffusion

donc pour passer de 25 images seconde en 29.97, on va piquer 1 trame sur 3 dans la partie disons cachées par le noir de l'image, ceci fait que l'image n'aura plus que 2 trames sur 3 et avec ces trames en réserve on reconstruit les images

Je vais certainement faire bondir les pros désolé mon explication est une grosse "synthèse" mais je pense qu'au départ de cette explication bancale il y aura des réactions plus pertinentes :D

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

  • Le bon plan de DIGIT-PHOTO
    digit-photo

    Le site DIGIT-PHOTO est un spécialiste du secteur photo-vidéo. C’est une enseigne sérieuse que nous vous recommandons. Basé à Metz, Digit-Photo applique le droit français (TVA). Les frais de port sont gratuits dès 40 € d’achat, avec une expédition en 24H. Retourner le matériel est possible et facile.

    Dans votre panier, si vous appréciez le site magazinevideo, entrez le code Créateur MAGVIDEO. Vous paierez le même prix et cela financera des services gratuits comme ce Forum, les News et tous les articles gratuits.

  • DISCUSSIONS RÉCENTES

    • Les habitants de Montpellier et ses environs, ont bien de la chance      Pathé dote le Pathé Odysseum de Montpellier d’un projecteur IMAX 70mm unique en France, pour la sortie de L’Odyssée de Christopher Nolan   Paris, le 9 juin 2026 — Les cinémas Pathé, pionniers dans l’innovation et les expériences immersives, sont fiers d’annoncer l’arrivée d’un système de projection IMAX 70mm en France, au Pathé Odysseum de Montpellier. Cette technique de projection cinématographique exceptionnelle sera inaugurée avec la sortie du très attendu L’Odyssée de Christopher Nolan, le 15 juillet prochain en France.   Très peu de salles dans le monde, et seulement trois en Europe continentale, sont capables de projeter des films en IMAX 70mm, cette technologie rare et recherchée permet de découvrir les œuvres exactement telles que leurs réalisateurs les ont imaginées. Le Pathé Odysseum rejoint ainsi ce cercle privilégié pour le plus grand plaisir des cinéphiles français.   Cet équipement illustre l’ambition de Pathé d’offrir le meilleur du cinéma à ses spectateurs, en leur proposant une expérience unique en France !   Un format exceptionnel pour une immersion totale   L’IMAX 70mm offre un format encore plus immersif et spectaculaire, proposant la plus haute résolution au monde, un grain et une échelle inégalés, surpassant tous les autres formats de projection numérique ou argentique. Immersion et dimension XXL :   - Le film, tourné sur pellicule IMAX 65mm à 15 perforations, puis tirée au format IMAX 70mm, offre une surface d’image trois fois plus grande que celle d’un film en argentique standard.   - Projeter ces images en IMAX 70mm permet de montrer davantage de contenu avec une immersion renforcée, grâce à un ratio élargi de 1,43 :1, exclusif à IMAX.   - Sur l’écran monumental de la salle du Pathé Odysseum et ses 22,39 mètres de large et 16,76 mètres de haut, l’image est magnifiée garantissant une immersion totale, le tout au format natif IMAX 1,43 :1.   Résolution exceptionnelle :   - L’IMAX 70mm est le format offrant la plus haute résolution disponible à ce jour, avec une qualité d’image atteignant 18K.   - La majorité des formats plafonnent habituellement à 4K, cette technologie repousse donc les limites pour offrir une clarté et une richesse visuelle inégalées.   L’excellence au service des œuvres cinématographiques   Le nouveau système de projection IMAX 70mm du Pathé Odysseum sera inauguré avec l’ambitieux projet de Christopher Nolan, L’Odyssée, premier film à avoir été intégralement tourné en IMAX 70mm, afin d’exploiter pleinement les capacités de ce format unique.   Tourné entièrement sur pellicule IMAX 15/65mm, ce film expose une richesse visuelle et narrative exceptionnelle, garantissant une immersion totale pour les spectateurs.   Le format IMAX 70mm a également été choisi par d’autres cinéastes reconnus pour des films spectaculaires à venir, notamment Dune : Troisième Partie, réalisé par Denis Villeneuve, dont certaines séquences ont été tournées sur pellicule IMAX 15/65mm. Ce choix témoigne de la confiance des réalisateurs dans cette technologie, conçue pour magnifier les grandes œuvres cinématographiques.   Pathé et IMAX, une collaboration historique.   Depuis l’introduction des premières salles IMAX en France, Pathé ne cesse d’investir pour offrir au public des expériences spectaculaires et des technologies de pointe. À l’occasion de la sortie de L’Odyssée, Pathé comptera 39 salles IMAX dont 26 en France consolidant ainsi sa position de leader dans l’industrie cinématographique.
    • Bonjour, Pour répondre à la question, il serait utile de savoir ce que vous avez l'intention de faire avec un camescope. La pertinence d'un choix de matériel n'est pas la même si c'est pour faire du documentaire, du reportage, de la fiction, du souvenir de voyage, ou des gâteaux d'anniversaire.   https://www.magazinevideo.com/fiche-avis-34907.htm
    • Bonjour à tous, J'envisage d'acheter un caméscope Sony FDR AX53 4K. Que pensez-vous de ce caméscope ? Faut-il prévoir des achats complémentaires, comme une batterie ou une carte mémoire ? Ce caméscope Sony est-il compatible avec un MacBook Air ? Merci d'avance pour vos réponses et votre aide. Cordialement
    • Le standard USB Type C est flexible et adaptable, conçu pour répondre aux exigences actuelles tout en anticipant les besoins futurs. Cependant, avec l'adoption croissante de cette norme, il est essentiel de comprendre certaines de ses nuances, car tous les câbles et ports Type C ne sont pas identiques. L'USB Type C est souvent associé à l'USB 3.1, mais il existe aussi des versions Type C qui utilisent l'USB 2.0. Il est donc crucial de vérifier la version spécifique pour les vitesses de transfert. Bien que le Type C soit universel en termes de forme, tous les appareils ne prennent pas nécessairement en charge toutes ses fonctionnalités. La compatibilité varie selon les appareils et les fabricants. L'USB Type C peut gérer jusqu'à 100 W, mais cela dépend des spécifications exactes du câble et du dispositif. Il est préférable de vérifier les détails avant d'utiliser un chargeur particulier. L'USB Type C devient progressivement la norme dans les appareils intelligents. Cependant, il est toujours possible de trouver des appareils équipés de connecteurs plus anciens, tels que le micro-USB. Les performances de l'USB, notamment concernant les débits, se sont grandement améliorées au fil des versions : de 1,5 Mbit/s pour la version 1.0 à 80 Gbit/s théoriques pour la version USB4 version 2.0.
    • Bien d'accord avec toi Pierre... J'en ai plusieurs et ils sont multi usages...
    • Bonjour Bretzelle,  Si je comprend bien ton souci, c'est srtout un pb d'éclairage. Cinq ou six spots qui éclairent les danseurs sur un fond sombre. Résultat : les visages des danseurs sont sur exposés (cramés).  Tu pourrais essayer d'installer sur ton smartphone une application qui te permette de régler la luminosité de ta prise de vue. En baissant la lumière tu obtiendras un fond noir mais des visages correctement élairés. Comme l'éclairage est constant, un seul réglage suffit en début de spectacle, ou mieux, lors d'une répétiton. "Open caméra" est gratuit et simple d'utilisation.    
×
×
  • Créer...

Information importante

j'accepte les cookies de ce site. Conditions d’utilisation