Filtrage des sons

[Buddy]

Bonjour, c'est encore moi... Je travaille sur un montage imovie 4 avec un emac OSX 10.3.9. J'ai un problème de son sur un plan tourné près d'un escalator et j'aimerai réduire le son d'ambiance pour mieux sortir le dialogue, c'est à dire les voix. En règle générale, je cherche à pouvoir filtrer les sons d'ambiance, ce que imovie 4 ne permet pas et il devient alors très difficile d'équilibrer les voix d'un plan sur l'autre. Si quelqu'un a une ruse, je l'en remercie... Guy.

[Télémac]

IMovie est un logiciel de montage simple.

même les solutions pros ont des problèmes dans ce que tu souhaites faire.

On peut améliorer mais pas supprimer.

Une règle : c'est à la prise de vue que l'on soigne aussi le son.

Ceci étant avec un peu de chance ton bruit de fond n'est pas dans la même fréquence (Khz) que la voix des acteurs.-

La voix des acteurs est généralement entre 4 à 16 Khz.

Télécharge gratuitement audacity qui a quelque filtres de suppression du bruit de fond, d'un équaliseur 10 bandes et d'un compresseur le tout pour isoler la voix.

Tu exportes d'iMovie ta piste audio ( partage quicktime Aif 48Khz 16 bits stéréo.)

Tu importes dans Audacity

tu corriges dans Audacity et tu sauves

et tu reimportes dans iMovie

Tu as une solution schareware un peu meilleure qui se nomme Amadeus

Sinon il y a des logiciels onéreux comme Soundtrack pro par exemple.

[Buddy]

IMovie est un logiciel de montage simple.

OUI, JE REGRETTE TOUS LES JOURS DE NE PAS ETRE ENCORE PASSER A FINAL CUT.

C'EST MA PLUS GRANDE ERREUR. MON BUT EST TOUT DE MEME LA MISE EN LIGNE

même les solutions pros ont des problèmes dans ce que tu souhaites faire.

On peut améliorer mais pas supprimer.

OUI, JE SAIS BIEN...

Une règle : c'est à la prise de vue que l'on soigne aussi le son.

IL Y A DES CAS DE FORCE MAJEURE

Ceci étant avec un peu de chance ton bruit de fond n'est pas dans la même fréquence (Khz) que la voix des acteurs.-

La voix des acteurs est généralement entre 4 à 16 Khz.

Télécharge gratuitement audacity qui a quelque filtres de suppression du bruit de fond, d'un équaliseur 10 bandes et d'un compresseur le tout pour isoler la voix.

Tu exportes d'iMovie ta piste audio ( partage quicktime Aif 48Khz 16 bits stéréo.)

Tu importes dans Audacity

tu corriges dans Audacity et tu sauves

et tu reimportes dans iMovie

Tu as une solution schareware un peu meilleure qui se nomme Amadeus

Sinon il y a des logiciels onéreux comme Soundtrack pro par exemple.

MERCI BEAUCOUP. JE PENSE QU'AVEC UNE DE SES SOLUTIONS, CA VA LE FAIRE. MAIS LA, J'AI PLUS URGENT COMME PROBLÈME, D'OU UN NOUVEAU MESSAGE...

GUY

[Télémac]

pourquoi tu hurles tes réponses ?

Inutile d'écrire en majuscule.

maintenant si tu as plus urgent c'est soit ma méthode ou tu conserves ce que tu as comme qualité il n'y a pas d'autre solution.

[Buddy]

pourquoi tu hurles tes réponses ?

Inutile d'écrire en majuscule.

Pourquoi t'aimes pas les majuscules ?

Elles ne crient pas, elle distinguent...

maintenant si tu as plus urgent c'est soit ma méthode ou tu conserves ce que tu as comme qualité il n'y a pas d'autre solution.

Euh, à ce propos, j'ai cru bon ouvrir une autre discussion, vu que mon nouveau problème est de nature très différente et pour l'heure sans réponse...

Mais bon, pour ce qui nous occupe ici, comment je fais pour exporter le son seul. Dois-je le séparer obligatoirement de l'image pour le recaler ensuite ? Je n'ai qu'une fonction partager sur i-movie 4... Merci de préciser...