Aller au contenu

La 5ème Semaine du Son… à France Télévisions !


Thierry P.
 Partager

Messages recommandés

(communiqué)

La 5ème Semaine du Son,

en partenariat avec France Télévisions,

ouvre les coulisses du son de nos émissions de télévision

post-1-1195731846.jpg

Le Vendredi 18 janvier à France Télévisions

Et en exclusivité,

une visite commentée du car régie Haute-Définition (HD) de France 3

Le vendredi 18 janvier, La Semaine du son, l’événement qui dit tout du son, en partenariat avec France Télévisions, invite le public à pénétrer dans les coulisses de nos grandes chaînes de télévision. Les professionnels de France Télévisions, techniciens, ingénieurs du son, journalistes et acousticiens, livrent leurs secrets de fabrication pour le son des émissions, des films et autres productions qui habitent nos écrans au quotidien.

Véritable observatoire du son et de l’environnement sonore, La Semaine du Son décrypte chaque année des problématiques liées au son, à l’acoustique, à la santé auditive, à l’expression musicale et à notre environnement sonore dans toute sa diversité (dans les transports, au cinéma, dans les dessins animés, à la télévision, dans les salles de concerts, etc.).

Pour sa 5ème édition, La Semaine du son s’associe à France Télévisions pour nous révéler les secrets du son à la télévision. Le son dans le sport d’équipe, dans le reportage, celui du Journal Télévisé, des émissions de variétés, des films d’animation, des publicités, du théâtre et de l’opéra à la télévision… Tout ce que la télévision nous donne à voir et en particulier, à entendre, est décodé par ceux-là mêmes qui le font au quotidien

Le son, composante essentielle de la télévision

Programme de la journée

Matinée : Le son des émissions TV

9h00- Evolution du son à la télévision par Pierre WALDER, ancien directeur du développement à la Radio Télévision Suisse Romande. Professeur au conservatoire de Genève.

10h00- Le son dans le sport d'équipe : l'ambiance, par Thierry ZIMMERMAN (France 3).

10h30- Le son dans le reportage (Thalassa) : le réalisme, par Philippe VAIDIE et Christophe MARTEL (France 3).

11h00- Le son du plateau JT : la fabrication, par Yves FOUGERAY ( France 2) et Philippe VAIDIE (France 3).

11h30- Le car de reportage par Jean-Pierre VALENTINI ( France 3) et Christian HUGONNET, Président de la Semaine du son, ingénieur acousticien.

Après-midi : Le son des productions de France Télévisions

14h30- Le film d'animation: la construction sonore, par Lionel TIRIEL (France 3).

15h00- La captation et la retransmission de pièces théâtrales : la qualité sonore, le rapport image

et son, la retransmission*

15h30- La captation et la retransmission d'opéras : la qualité sonore, le rapport image et son. Exemple Le Trouvère de Giuseppe Verdi, mis en scène par Charles Roubaud, avec l’Orchestre National de France, dirigé par le chef italien Giandrea Noseda, enregistré en juillet 2007 aux Chorégies d'Orange par Christian PREVOT, ingénieur du son à Radio France*.

16h00- Le son dans la variété : le play back et les applaudissements, les changements de plateaux*.

16h30- Le son des publicités : l'accroche du message par Christophe SCHERER.

17h00- Débat: la continuité du niveau sonore d'une émission à l'autre par les diffuseurs et les constructeurs : Alain LECALVE (SIMAVELEC), Yves LEBRAS, Christian PREVOT, SONY.

Et en exclusivité, à partir de 12h00, la visite commentée du car régie Haute-Définition (HD) de France 3

* La liste complète des intervenants sera bientôt consultable en ligne sur le liste de La semaine du Son : http://www.lasemaineduson.org

Lieu : France Télévisions

7, esplanade Henri de France

75007 Paris

Le programme complet et détaillé de la 5ème Semaine du Son sera bientôt consultable en ligne sur le site : www.lasemaineduson.org

La 5ème édition de La Semaine du Son se tient du 14 au 19 janvier 2008 à Paris et du 20 au 26 janvier à Albi, Arles, Chalon-sur-Saône, Digne-les-Bains, Dunkerque, Fontenay-le-Comte, Lille, Lyon, Marseille, Nice, Rodez, Rueil-Malmaison, Troyes, Vandoeuvre-lès-Nancy

À propos de La Semaine du Son

Depuis 2004, l'association La Semaine du Son organise une semaine de manifestations en vue d'initier le public à une meilleure connaissance des sons et à l'importance de la qualité de l'environnement sonore, qui doit être non seulement préservé mais dans bien des cas restauré.

Cette manifestation unique en son genre a été récompensée, en 2006, par un Décibel d’Or décerné par le Conseil national du bruit, instance de consultation placée sous le patronage du Ministère de l’écologie et du développement. Elle bénéficie du soutien du Ministère de la culture et de la communication, du Ministère de la santé et des solidarités, du Ministère de l’éducation nationale et du Ministère de l’écologie et du développement durable.

Organisme d’intérêt général à caractère éducatif et scientifique, association à but non lucratif, La Semaine du Son constitue un pôle de savoirs, de savoir-faire et de faire-savoir sur le son, qui privilégie une approche transversale -culturelle, médicale, industrielle, pédagogique et économique. Fondée et présidée par Christian Hugonnet, elle est reconnue d’intérêt éducatif et scientifique.

http://www.lasemaineduson.org

Les partenaires de la Semaine du Son

Le Ministère de la culture et de la communication / Le Ministère de la santé de la jeunesse et des sports / Le Ministère de l’écologie du développement et de l’aménagement durables / Le Ministère de l’éducation nationale/ La Mairie de Paris- Mission Cinéma / Le Centre national de la Cinématographie/

Le Cinéma Le Balzac – Paris 8ème / Le Palais de la Découverte / France Télévisions / Le Conservatoire National des Arts et Métiers / L’Auditorium Saint Germain – Paris 6ème /

CST – Commission supérieure technique de l’image et du son / METRAVIB-O1 dB – Groupe Areva / SENNHEISER France / Société Henri SELMER Paris / SACEM - Société des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique/ SNITEM – Syndicat national de l’industrie des technologies médicales / TSF – Tout simplement fabuleux / UNSAF - Union Nationale des Syndicats des Audioprothésistes de France / YAMAHA / La Société Française d'Acoustique (SFA) / Le Centre d’information et de documentation du bruit (CIDB) / L'Association française du cinéma d'Animation (AFCA) / Union de Compositeurs de Musiques de Films (UFCM) / L'IRCAM / Laboratoire d'Acoustique musicale (LAM univers. PARIS VII) / dB stop / FNAPEC (Fédération nationale des associations de parents d’élèves de conservatoires) / Union Syndicale de la Facture Instrumentale (USFI) / L'orchestre à l'école.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
 Partager

  • Le bon plan de DIGIT-PHOTO
    digit-photo

    Le site DIGIT-PHOTO est un spécialiste du secteur photo-vidéo. C’est une enseigne sérieuse que nous vous recommandons. Basé à Metz, Digit-Photo applique le droit français (TVA). Les frais de port sont gratuits dès 40 € d’achat, avec une expédition en 24H. Retourner le matériel est possible et facile.

    Dans votre panier, si vous appréciez le site magazinevideo, entrez le code Créateur MAGVIDEO. Vous paierez le même prix et cela financera des services gratuits comme ce Forum, les News et tous les articles gratuits.

  • DISCUSSIONS RÉCENTES

    • ??? Je ne comprends pas bien. Je répondais à JFL (j'ai omis de préciser @JFL), à l'initiative de ce Post intéressant, pour lui suggérer des idées (vécues) d'alternatives éventuelles à un générateur de voix off. C'est tout.
    • @Thierry P. Je ne sais pas de quand ça date ni de quel outil il s'agissait. Beaucoup d'IA génératives d'images et vidéo proposent aussi un outil de synthèse vocale. Les outils que j'ai cité sont spécialisés et fonctionnent en français. Il y a eu des progrès considérables depuis les balbutiements du début. Le réalisme de la diction et le rendu naturel ont beaucoup évolué et continuent à progresser. On remarque cependant que les locuteurs anglophones ont toujours de l'avance sur les francophones. Ce qui différencie maintenant les solutions disponibles, c'est la possibilité d'intégrer des paramètres d'intonation. On peut généralement régler le timbre (aigu / grave) et la vitesse d'élocution. Il faut aussi faire passer des émotions (exaltation, tristesse, désapprobation, ironie...) Les performances récentes de certains outils, viennent de leur capacité à comprendre le sens du texte et d'adapter leur prononciation en fonction. Il faudra trouver de bons comédiens pour faire mieux. Ce n'est pas très important dans une voix off de documentaire, mais ça devient primordial dans un film de fiction.
    • Idée :  on a parfois dans son entourage des gens (plus jeunes que soi) qui ont parfois un beau timbre de voix, sans être professionnel, et qui, avec de bonnes consignes du réalisateur, peuvent proposer une voix off réussie. On n'y pense pas suffisamment.   Alternative :  J'ai tenté une fois à titre expérimental un "commentaire écrit" (de type tantôt informatif, tantôt poétique), avec des phrases pas trop longues, qui apparaissaient de temps en temps sur un montage de 45 minutes.   Alors que je craignais que ça ne fonctionne pas ou mal, le résultat fut au-delà de mes attentes.   Par contre, il a fallu retravailler le texte plusieurs fois, choisir une belle typo un peu manuscrite, et s'arranger pour que le titrage ne vienne pas s'incruster sur des images un peu longues. Ainsi le spectateur avait à la fois le temps de percevoir l'image et le "commentaire écrit".   J'essaierai de placer une capture d'écran ou un extrait...      
    • On n'est plus au temps du répondeur téléphonique de la sécu. Les outils intelligents apparus récemment donnent d'excellents résultats naturels. Il faut cependant prendre la peine d'apprendre à s'en servir pour maitriser l'intonation, la diction, les émotions et les effets. Il y a une foule de sites qui proposent des solutions intéressantes. Je n'en cite que les deux que je connais le mieux: ElevenLabs : https://elevenlabs.io/app/speech-synthesis/text-to-speech Voiveover : https://studio.speechify.com/https%3A%2F%2Fvoiceover.speechify.com%2Feditor%2F43yJI6SkMw4KGOeEMANZ On peut s'en servir gratuitement pendant un mois d'essais. Il y a des abonnements mensuels à mois de 10 euros. Vous pouvez même cloner la voix de quelqu'un que vous avez enregistré dans les médias. Et lui faire dire votre texte personnel avec la même voix, et la même façon de s'exprimer. Pour un simple commentaire de reportage en voix off, il y a un large choix de voix françaises (hommes ou femmes). Vous pouvez même choisir l'accent (méridional, breton, québécois...). Il faut préciser ce qu'on attend [exaltation], [ironie], [tristesse], [indignation], [étonnement] ... il faut procéder à plusieurs essais pour obtenir ce qu'on souhaite. C'est long et fastidieux, mais ça vaut le coup de s'en donner les moyens.
    • Bonjour,   Je trouve que ça manque toujours de naturel les voix de synthèse... Pour ma part, quand ça en vaut la peine (documentaires notamment) je fais appel à des professionnels... C'est au nombre de mots et en fonction du niveau du pro, les prix restent très acceptables.. Pour info, les deux sites où je fais mon marché https://comeup.com/en/category/voice-over   https://fr.fiverr.com/categories/music-audio/voice-overs
    • Bonjour,  Je suis de retour de voyage avec plein d'images à monter. Pourriez-vous me conseiller sur générateur de voix off (même payant) ? Merci
×
×
  • Créer...

Information importante

j'accepte les cookies de ce site. Conditions d’utilisation