différence entre panasonic HDC-HS100 EBS et EFK et DUK ?

[lemmuane]

bonsoir,

à la recherche d'un truc qui film, j'ai retenu le panasonic HDC-HS100

les différents sites qui le proposent, terminent sont petit nom soit par EBS soit EFK et parfois avec un DUK

ne trouvant aucune référence à ces appellations je viens chercher la lumière sur votre site.

merci

[Jmarc74]

Je me pose également la question....

[pixel]

Le EBS, c'est pour freiner plus fort…

a priori, ce sont de simples appellations commerciales différentes, il faut juste vérifier qu'il s'agit bien du modèle Pal et si les caractéristiques sont les mêmes.

(si c'est Pixmania entre autre, ça m'étonnerait qu'ils s'amusent à importer des modèles "exotiques", ils auraient trop de réclamations à gérer vu les quantités qu'ils vendent)

sinon pour ne pas s'embêter, il y a des sites où il n'y a rien de suspect comme lettre et qu'on recommande souvent ici.

Et au pire, il y a le délai de rétractation qui permet de renvoyer un produit qui ne convient pas.

Sinon on essaiera de demander à Panasonic d'ici quelques jours…

[Jmarc74]

Merci pixel

[lemmuane]

je suis d'accord cela paraît de bon sens.

ceci dit sur le fameux pixmania il est précisé que le manuel du hdc-hs100 efk est en anglais

j'ai trouvé trois extensions différentes EBS, EFK, EGK

[pixel]

ceci dit sur le fameux pixmania il est précisé que le manuel du hdc-hs100 efk est en anglais

c'est une piste

cela me semblait interdit pourtant en France ce genre de pratique… d'autant que la notice du HS100 est vraiment difficile à trouver (sauf en néerlandais ). On trouve celle du SD100 sans problème par contre, ce qui aide déjà bien.

je pense qu'une réponse commerciale de Panasonic fera du bien mais ce ne sera pas avant vendredi… s'ils répondent, ce qui n'est pas certain.

tentez de poser la question à Pixmania pour recouper, ça serait intéressant de voir ce qu'ils répondent.

[lemmuane]

j'attends les réponses de panasonic et pixmania à ce sujet :

à pana j'ai demandé : la signification d' EBS, EFK, EGK, DUK

à pix : pourquoi la doc utilisateur est en anglais.

sur mon dernier message j'ai écris "hdc-hs100 efk" alors que la version proposée par pix est "hdc-hs100 EBS"

[pixel]

j'attends les réponses de panasonic et pixmania à ce sujet :

à pana j'ai demandé : la signification d' EBS, EFK, EGK, DUK

à pix : pourquoi la doc utilisateur est en anglais.

sur mon dernier message j'ai écris "hdc-hs100 efk" alors que la version proposée par pix est "hdc-hs100 EBS"

oui il vaut mieux doubler les réponses (un recoupement n'est jamais inutile) et il n'est pas certain que de votre côté ou du nôtre, il y ait réponse.

[lemmuane]

Pixel : cela me semblait interdit pourtant en France ce genre de pratique… d'autant que la notice du HS100 est vraiment difficile à trouver (sauf en néerlandais )

je suis sans réponse de pix et pana.

chez www.pixmania.co.uk la version du caméscope est la même que sur le site français de pix, avec bien sûre une doc en anglais.

mais alors c'est quoi cette cette promo ?

c'est la promotion d'une nouvelle méthode pour apprendre l'anglais en filmant ?

je vais attendre des jours meilleures ...

Pixel as tu posé la question à pana comme tu le suggérais dans un post ?

[adesir]

Bonjour,

Le réponse rapide de Panasonic en attendant une réponse plus précise (avec le codage exact) :

les premières lettres indiquent les langues disponibles dans la documentation et les menus du caméscope. Pour avoir du français, il faut du EF ou du EG. Un doute sur le EB. La dernière lettre indique la couleur de la coque : K pour noir (blacK), S pour agent (Silver).

La référence EFK devrait donc être la bonne. Le DUK me semble à éviter, le EBS n'est pas sûr.

Pixmania est une enseigne de FotoVista, gros groupe européen. A ce titre, il n'achète pas qu'en France. Cela peut perturber les bureaux français des marques qui raisonnent en terme nationaux alors que leurs clients sont déjà à l'échelle de l'Europe ou du monde...

Antoine

[Jmarc74]

Il est commandé.

Pour le mode d'emploi en français :

Sur le site Panasonic :

Barre de menu "nous contacter"-> Racourcis = "téléchargements" -> Taper le nom du produit.

Choisir l'option clic droit enregistrer la cible sous .

[lemmuane]

La référence EFK devrait donc être la bonne. Le DUK me semble à éviter, le EBS n'est pas sûr.

Antoine

merci pour tes infos.

qu'entends tu par le EBS n'est pas sûr?

• tu n'es pas sûre de son sens
  
• cette version du produit n'est pas fiable
  

[Jmarc74]

Dés réception, je vous fais part de mes remarques.....

[adesir]

Bonjour,

merci pour tes infos.

qu'entends tu par le EBS n'est pas sûr?

• tu n'es pas sûre de son sens
  
• cette version du produit n'est pas fiable
  

La version EBS est aussi fiable que les autres, mais cette référence n'est pas encore bien identifiée et il n'est pas sûr que le français s'y trouve. Il y a donc risque en commandant cette référence de se retrouver avec des menus en espagnol ou autre...

Antoine

[pixel]

Pixel as tu posé la question à pana comme tu le suggérais dans un post ?

Antoine m'a devancé…

Il est commandé.

Pour le mode d'emploi en français :

Sur le site Panasonic :

Barre de menu "nous contacter"-> Racourcis = "téléchargements" -> Taper le nom du produit.

Choisir l'option clic droit enregistrer la cible sous .

le site de Pana France s'est amélioré. mieux que le site Panasonic belge ou canadien désormais… 

Dés réception, je vous fais part de mes remarques.....

avec plaisir…

[Jmarc74]

Bonjour,

La version EBS est aussi fiable que les autres, mais cette référence n'est pas encore bien identifiée et il n'est pas sûr que le français s'y trouve. Il y a donc risque en commandant cette référence de se retrouver avec des menus en espagnol ou autre...

Antoine

Sur le site Pixmania sous l'onglet "fiche technique" dans "langues du menu interne" nous avons :

Anglais, français, allemand, espagnol, italien, néerlandais, tchèque, turc, suédois, polonais.

Le risque semble limité....

Attendons....

[lemmuane]

Dés réception, je vous fais part de mes remarques.....

alors, alors, tu l'as reçu ?

[Jmarc74]

il est à la poste

[Jmarc74]

Premières impressions à l'ouverture du colis.

Sur le carton imprimé nous avons HDC-HS100 + une étiquette ajoutée avec la mention HDC-HS100 EBK.

il est bien en PAL.

après ouvertue du carton.

Comme indiqué sur le site du vendeur , le mode d'emploi est en anglais. (sur le site pana france nous avons trouvé celui en français)

Les accessoires mentionnés sont tous présents seulement, le câble de raccordement du chargeur au réseau n'est pas utilisable la fiche n'est pas aux normes. ( les câbles de mes autres chargeurs sont utilisables , sony, canon).

Pour les menus : le français est bien présent.

pour 665.55 Euros rien à dire.

A suivre

[adesir]

Bonjour,

Merci pour le retour !

Donc la référence EBK n'est pas un référence pour la France. Stricto sensu, le vendeur est hors la loi : celle-ci exige la livraison de la documentation en français en France.

La fiche secteur correspond à quel pays ? Anglaise ? EBK pourrait signifier European British blacK...

Antoine