Communiqués EDIUS

[Thierry P.]

(Communiqué brut)

 

EDIUS 9.0 propose dès maintenant un flux de travail complet en HDR, de nombreux points de performances améliorés et il est disponible à l'achat - aucun abonnement n’est requis

 

 

Munich, le 19 octobre 2017 - La dernière version d'EDIUS de Grass Valley, connue comme une solution d'édition puissante et fiable, sera disponible en Europe le 7 novembre 2017.

 

EDIUS version 9 prend en charge l’imagerie à grande gamme dynamique (HDR) de la manière la plus simple, comprenant l'importation, l'édition et l'exportation, comme aucune autre solution de montage. En plus des flux Log existants, EDIUS 9 prend totalement en charge le protocole Hybrid Log Gamma (HLG) fourni par plusieurs caméras Sony et Panasonic plus récentes. Avec le HLG, l'image sera superbe sur n'importe quel écran standard et sa beauté sera encore supérieure sur un moniteur HDR. EDIUS 9 est capable de détecter l'espace colorimétrique enregistré depuis la source et d’appliquer automatiquement les paramètres adaptés pour un montage au format natif.

 

EDIUS 9 prend en charge une large gamme de sources HDR (PG & HLG) comprenant aussi bien les caméras professionnelles que les drones, les caméras sport et les smartphones. EDIUS 9 convertit le SDR (Gamme Dynamique Standard) et les courbes Log en HDR et permet le de mélanger et monter des sources SDR et HDR dans un même montage, sur une même timeline, en temps réel. Les cartes vidéo E/S et les moniteurs compatibles permettent un véritable aperçu HDR. Les projets HDR peuvent être exportés (en H.264, 10 bits, 4: 2: 2 par exemple) pour la lecture sur les téléviseurs HDR ainsi que sur YouTube.

 

De plus EDIUS 9 prend en charge une large gamme d'espaces colorimétriques comprenant les normes BT.2020 et BT.2100. Il utilise nativement les sources Cinema Raw Light du Canon C200 ainsi que le format 10bit Cinema DNG.

 

Grass Valley reste sur le modèle «acheter une fois et utiliser pour toujours». Les utilisateurs ne sont pas forcés de s’engager dans un plan d'abonnement. Un nouveau modèle de licence flottante pour les clients entreprise offre la flexibilité souhaitée aux grandes compagnies qui peuvent désormais rendre EDIUS disponible sur tous leurs postes de travail – celle-ci tient compte uniquement du nombre de postes actifs simultanément.

De plus, EDIUS peut désormais être utilisé directement sur le cloud avec un accès direct aux images disponible dans le cloud, ce qui élimine le besoin de télécharger en amont et en aval d'énormes quantités de données.

 

Comme auparavant, Grass Valley ajoutera continuellement de nouvelles fonctionnalités à EDIUS 9 - le tout gratuitement - pendant environ deux ans, ce qui correspondent au cycle de vie de la version EDIUS 9. Cela inclura de nouveaux outils et des nouvelles fonctionnalités – souhaité par la communauté EDIUS - comme la synchronisation audio  automatisée sur plusieurs pistes, l'exportation de fichiers H.265, la prise en charge du format 8K, les flux à Grands Nombres d’images par seconde et plus encore.

 

 

EDIUS sera distribué en tant que EDIUS Pro 9 et EDIUS Workgroup 9. EDIUS Pro 9 est le choix parfait pour tout amateur de vidéo, journaliste, éditeur et cinéaste créatif. La version Workgroup s'adresse aux équipes plus importantes, aux stations de diffusion et aux équipes de production d'événements en direct.

 

Les utilisateurs d’EDIUS 9 Workgroup qui éditent déjà le format UHD en 50p/60p apprécieront la nouvelle option pour prévisualiser l’UHD en 50p/60p avec une carte d'E/S tierce compatible fabriquée par des sociétés comme Blackmagic Design ou AJA. La prise en charge du des sous-titrages et du rendu en arrière-plan suivra également au cours des mises à jour gratuites d’EDIUS 9.x workgroup.

 

Les clients en France bénéficient de revendeurs locaux, certifiés en tant qu'experts EDIUS, fournissant un support et une assistance dédiés.

«Nous sommes heureux que Grass Valley ait écouté les souhaits des clients et continue le modèle de propriété «achetez une fois et utilisez toujours», explique Michael Lehmann- Horn, distributeur de Grass Valley pour la France. «Nous savons par les revendeurs et les clients que les utilisateurs d'EDIUS apprécient de posséder le programme tout en profitant des performances et des nouvelles fonctionnalités».

 

Des formations vidéo gratuites et des podcasts de tutoriels EDIUS sont disponibles en français. EDIUS.FR est la source pour entrer en contact avec la communauté EDIUS locale et pour télécharger une version d'essai gratuite de 30 jours. Ici, les utilisateurs peuvent en apprendre davantage sur les nouvelles fonctionnalités d'EDIUS 9, comme par exemple le programme Mync inclus avec de nouvelles améliorations pour organiser, rechercher, prévisualiser et partager des vidéos et d'autres fichiers multimédias.

 

Grass Valley EDIUS est très populaire en France et largement utilisé – depuis les monteurs particuliers, les Universités, les vidéastes événementiels jusqu'aux stations de télévision. L'interface utilisateur EDIUS est également disponible en français.

 

Pour les achats d'EDIUS 8 après le 1er septembre 2017, une mise à niveau gratuite vers EDIUS 9 sera disponible, et pour les utilisateurs des versions antérieures, un package de mise à niveau sera proposé. Les détails complets sont disponibles sur la page produit d'EDIUS à l'adresse WWW.EDIUS.FR.

 

(...)

 

À propos de magic multi media GmbH, EDIUS.FR Distribution France

 

magic multi media GmbH, basée à Grünwald près de Munich, est le distributeur exclusif Grass Valley EDIUS pour la France et la zone EMEA. En plus de la distribution, magic multimedia prend également en charge le support technique et le marketing pour la zone EMEA et pilote le site WWW.EDIUS.FR ainsi que EDIUS.NET (anglais), EDIUS.DE (allemand), EDIUS. IT (italien) et EDIUS.ES (espagnol). 

[Thierry P.]

Communiqué brut de la version 9.30

 

 

Grass Valley présente EDIUS 9.30 à l'IBC

Amsterdam, le 14 septembre 2018 - À l'IBC, Grass Valley présente la dernière version 9.30 de sa solution d'édition EDIUS. Cete mise à jour se concentre sur la mise en œuvre de diverses demandes de fonctionnalités émanant de cinéastes, de stations de télévision et de sociétés de production. Les utlisateurs d’EDIUS 9 peuvent télécharger la mise à jour gratuite vers la version 9.30 du 17 septembre 2018 dans le cadre du programme d’amélioration régulière des fonctonnalités de Grass Valley.

 

Affichage des sous-titres

Les nouvelles fonctonnalités incluent l’affichage des sous-titres, qui permet d’activer et de désactiver les sous-titres si nécessaire. Les sous-titres ne sont pas incrustés dans l'image mais font partie des métadonnées de la vidéo. Cela fournit la flexibilité souhaitée par les utlisateurs.

 

Affichage du code temporel 50 / 60p

L'enregistrement en 50 / 60p - également en UHD - devient de plus en plus populaire et EDIUS a toujours supporté ces fréquences d’image. A partir de la version 9.30, EDIUS affiche désormais le timecode 50 / 60p sur la tmeline. Les images sont numérotées de 0 à 49 ou 59 respectivement.

 

Prise en charge du GPU de décodage RED Raw

EDIUS fournit des outils de correction colorimétriques intuiitfs et rapide, ce qui le rend idéal pour l'édition de travaux scéniques qui sont souvent enregistrés au format brut. En plus du Sony Raw et du Canon Raw, EDIUS 9.30 fournit désormais une accélération complète du GPU pour RED Raw.

 

 

Options étendues pour le flux optique

Premier logiciel de montage à être en mesure de calculer le ralenti et la conversion de fréquence d’image en temps réel depuis la version 8.30. EDIUS 9.30 offre aujourd’hui la possibilité de personnaliser divers paramètres afin d'optimiser l'analyse d'image et l'interpolation des images. Le résultat est une amélioration sensible de la qualité du mouvement lent et de la conversion de la fréquence d'images.

 

Amélioration de l'outil d’exportation

Outre les nouveaux formats ajoutés, l’outil d’exportation propose désormais quatre paramètres standards au lieu d’un. L'utlisateur peut ainsi exporter encore plus rapidement dans les formats typiques utlisés et créer un raccourci clavier et des boutons pour ceux-ci. Cela s'applique à la sortie de fchiers individuels et aux exports par lots, dans lequel plusieurs fichiers sont exportés à la fois.

 

Marqueurs de couleur et autres innovations

«Nous sommes ravis que l’équipe de développement d’EDIUS ait pu metre en œuvre des suggestions de l’information et du secteur créatif dans cette mise à jour gratuite 9.30 », explique Michael Lehmann-Horn, PDG de Magic Multi Media GmbH et distributeur EDIUS de Grass Valley. “Cela passe par une gamme de couleurs supplémentaires pour les marqueurs de séquences et de clips pour une meilleure organisation du métrage, via l'extension des formats vidéo supportés à l'implémentation des demandes individuelles des clients. ”

 

 

Berlin Philharmonic produit avec EDIUS 9 en UHD HDR

Michael Lehmann-Horn cite comme exemple le Philharmonique de Berlin, dont les productions de concerts au format HDR-UHD jouissent d'une excellente réputation dans le monde entier. “L’orchestre philharmonique nous a demandé de développer un export au format AVC Ultra MXF dans la version EDIUS Workgroup pour inclure entre autres les métadonnées HDR et des paramètres audio supplémentaires. L'équipe EDIUS a rendu cela possible. Donc à partir de maintenant beaucoup d'autres utilisateurs de la version EDIUS 9 Workgroup en bénéficieront avec le Philharmonic.

 

ProDAD Vitascene V3 LE grauit jusqu 'à la fin de l'année

depuis le début de l’IBC, il y a une campagne spéciale en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique (EMEA) toute la fn de cete année. Tous ceux qui achèteront EDIUS 9 à partr du 14 septembre 2018 recevront gratuitement le programme d’effets vidéo de haute qualité ProDAD Vitascene V3 LE d'une valeur de 167 €. Les clients possédant déjà EDIUS ont la possibilité d'acheter Vitascene V3 LE pour seulement 39 €.

 

Campagne de mise à niveau pour les utilisateurs qui passent à EDIUS à partir d'un autre logiciel d'édition
Les utlisateurs passant d'un autre logiciel de montage peuvent désormais acheter EDIUS Pro 9 "Jump 2" pour seulement 369 €. Cete promoton n'est également valable que dans la région EMEA.

[Thierry P.]

EDIUS 9.50

 

EDIUS 9.50 comprend, entre autres, les nouvelles fonctionnalités suivantes :

 

Synchronisation audio multicam
La synchronisation des enregistrements multicaméras est désormais possible via le flux audio comme le demandaient les utilisateurs. La nouvelle fonction peut être utilisée à la prise de vue avec plusieurs appareils de captation ou même lors de l'ajout d'un enregistrement sonore capté par un enregistreur de terrain. La synchronisation est possible à la fois avant et pendant l'édition, si, par exemple, d'autres enregistrements sont ajoutés au projet. L'analyse audio ultra rapide est obtenue en prenant en charge les marqueurs de clips. Une autre innovation est l’ajustement automatique du nombre de caméras dans la fenêtre d’aperçu du travail en multi caméras. Lors de la synchronisation avec une nouvelle séquence multicaméra, EDIUS sélectionne automatiquement la vue optimale en fonction du nombre de caméras.

 

 

Importation de clips Blackmagic RAW
EDIUS 9.50 prend en charge l’importation du nouveau format Blackmagic RAW. Ainsi, EDIUS est probablement le seul logiciel d'édition sur le marché qui prend en charge tous les formats RAW courants. Les fichiers BRAW des URSA Mini Pro et de Pocket Cinema 4K peuvent ainsi être importés directement via la fenêtre de chutier.

De plus, les utilisateurs de EDIUS Workgroup bénéficient également du mode brouillon optimisé pour Blackmagic RAW. Enfin, EDIUS 9.50 prend désormais en charge les espaces colorimétriques spécifiques des caméras Blackmagic.

Exportation de clips Apple ProRes 4444 avec canal alpha
Contrairement à beaucoup d'autres systèmes de montage, EDIUS permet l'exportaton de vidéos avec leur canal alpha de transparence. La nouveauté d’EDIUS 9.50 est l’exportation, y compris le canal alpha, au format ProRes 4444. EDIUS Pro 9.50 permet l’export ProRes 4444 en tant que fichier MOV. et EDIUS Workgroup 9.50 propose également la sortie au format de fichier MXF.

 

Importation d'autres formats RAW issus de caméra (Canon et Sony)

EDIUS 9.50 prend désormais en charge l’importation du matériel Canon Cinema Raw Light issu du tout récent Canon EOS C500 Mark II. De plus, le support Sony Raw a été mis à jour à la version 3.3. L'importation de matériel Sony X-OCN est désormais également possible dans EDIUS 9.50.
 

Nouvelles fonctionnalités dans Mync
Le logiciel de gestion de supports Mync prend désormais en charge, entre autres, le décodage du matériel Blackmagic RAW. Les espaces colorimétriques des caméras Blackmagic Design sont également disponibles. Avec la nouvelle fonction de lecture en boucle, les clips sont automatiquement lus en boucle infinie.