Filmet en 4/6 ou 6/9 ?

zined · 24 juillet 2006

Mon épouse vient de me poser une question, mais moi je n'ai aucune connaissance en vidéo :? :? :?

Son Panasonic GS 500 tout neuf qu'elle ne sait pas encore utiliser (moi non plus) filme par défaut en 16/9 ; mais nous ne possédons qu'une vieille TV datant de 14 ans avec un écran 4/3. Dans ce cas, vaut-il mieux qu'elle "programme" son camescope pour qu'il filme en 4/3 ou bien le laisser filmer en 16/9 pour le jour où notre prochaine TV aura un écran 16/9 ? Autrement dit : si elle filme en 4/3, est-ce que l'ensemble de l'image sera visible sur un écran 16/9 (par un système de compression de l'image en haut et en bas par exemple) ou non ?

Bien cordialement

saxo77 · 24 juillet 2006

Avec quoi veux tu lire ta vidéo ?

Si c'est avec le camescope et que la télé est vielle et ne sait pas commuter en 16:9 letter box, alors tu as tout intêret à filmer en 4:3

Si c'est pour transférer tes films montés sur un DVD, alors tourne en 16:9 et fait tout ton projet en 16:9.

Sur ton lecteur DVD connecté à ta télé tu as du déclarer dans la configuration que ton téléviseur est 4:3, dans ce cas il reformatera l'image en letter box (bandes noires en haut et en bas) quand le signal est 16:9.

J'espère que j'ai été clair.

zined · 24 juillet 2006

Bonsoir saxo77 ; ravi de retrouver votre aide

Avec quoi veux tu lire ta vidéo ?
Si c'est avec le camescope et que la télé est vielle et ne sait pas commuter en 16:9 letter box, alors tu as tout intêret à filmer en 4:3

... sinon que se passe t'il, si le film a été tourné en 16:9 et que la télé elle ne sait pas commuter en 16:9 ?

merci

saxo77 · 24 juillet 2006

Tu auras une image anamorphosée, c'est dire que la largeur de l'image 16:9 tiendra dans ta télé 4:3, donc déformée.

Si tu as l'occasion de regarder l'écran LCD du Pana 400 celà te donneras une idée.

zined · 24 juillet 2006

Si c'est pour transférer tes films montés sur un DVD, alors tourne en 16:9 et fait tout ton projet en 16:9.

mais pourquoi s'il vous plaît la solution ne réside t'elle pas dans le fait de filmer en 4:3. Ainsi nous pouvons lire le film à partir du camescope connecté à notre vieille télé 4:3 ; et si nous voulons par la suite faire un montage de ce film nous pouvons rélaiser ce montage en 4:3, l'enregistrer en 4:3 sur un DVD lequel sera lu en 4:3 par le tecteur DVD de salon relié à la vieille télé, et si un jour nous investissons dans une télé 16:9 alors nous déclarerons au lecteur de salon un format de télé de 16:9 et il reformatera le film en 16:9 ??? :? :? :? Mais peut-être que dans ce sens aussi il y a un problème d'anamorphose ???

adesir · 24 juillet 2006

Bonjour,

Oui, il est tout à fait possible de tourner en 4/3 (n'est-ce pas Télémac ).

C'est un bouton (aspect) ou un choix dans le menu.

Pour une raison de proportion, ce qui est tourné en 16/9 se diffuse en 16/9 (avec des bandes noires en haut et en bas sur une télé 4/3) et ce qui est tourné en 4/3 se diffuse en 4/3 (avec des bandes latérales sur une télé 16/9).

Antoine

saxo77 · 24 juillet 2006

Alors on recommance tout :

Quel est ton équipement actuel ?

Merci.

zined · 24 juillet 2006

Alors on recommance tout :
Quel est ton équipement actuel ?

Merci.

Merci à vous saxo77 pour votre patience.

Mon équipement actuel : un camescope GS 500 (pouvant filmer soit en 16:9 soit en 4:3) + un lecteur de DVD de salon + une vieille télé 4:3 datant de 14 ans.

Est il possible de filmer en 4:3 afin d'envisager de faire d'une pierre 2 coups (d'après la réponse d'adesir je pense que OUI) :

- lire le film à partir du camescope relié à ma télé actuelle (le film s'affichera tout naturellement en 4:3)

- monter le film en 4:3, puis l'enregistrer en 4:3 sur un DVD, puis lire le DVD sur le lecteur de salon. Dans ce cas le film s'affichera en 4:3 sur ma télé actuelle, et s'affichera en 16:9 le jour où j'investirai dans une télé 16:9 (après avoir déclaré au lecteur de salon que j'ai changé de télé, c'est à dire que le format est désormais du 16:9)

Si cela est possible alors je ne dois pas avoir intérêt à filmer en 16:9 ???

zined · 24 juillet 2006

Pour une raison de proportion, ce qui est tourné en 16/9 se diffuse en 16/9 (avec des bandes noires en haut et en bas sur une télé 4/3)

d'après saxo77 : non ; car cela crée un problème d'anamorphose

Qu'en pensez-vous ?

adesir · 24 juillet 2006

Bonjour,

Une petite aide ici : http://mac-video.desir.fr/articles/Definit...tml#Proportions ?

Antoine

zined · 24 juillet 2006

:? :? :? :? :-( :-( .... j'ai appris des choses, merci, mais.... je n'ai pas su en tirer de conclusion à ma question (cf. ci-dessus) ; il faut dire qu'en plus d'être viellissant et débutant en vidéo, je suis en plus handicapé depuis toujours des chiffres :-( S'pô mô fôte...

Télémac · 24 juillet 2006

Imaginons que tu filmes le Journal TV de 20 heures en 4/3

ok

puis tu vas regarder ton 4/3 sur un TV 16/9 ième

soit que ton futur tv va placer des bandes noires à gauche et à droite mais l'image ne sera pas déformée

soit ( désolé) il va transformer le présentateur en étirant sur les cotés et tu auras un présentateur avec une tête de citrouille

pour le contraire ( filmer en 16/9 et regarder sur un 4/3)

pareil si le tv ne déforme pas tu auras en haut et en bas des bandes blanches

et s'il déforme le présentateur aura une tête de ballon oval de rugby

c'est carricatural mais l'image est peut être plus compréhensible que les chiffres

:mrgreen:

zined · 24 juillet 2006

c'est carricatural mais l'image est peut être plus compréhensible que les chiffres

... non non, ce n'est pas caricatural pour moi ; c'est exactement ce qu'il me faut, merci.

soit que ton futur tv va placer des bandes noires à gauche et à droite mais l'image ne sera pas déformée
soit ( désolé) il va transformer le présentateur en étirant sur les cotés et tu auras un présentateur avec une tête de citrouille

... mais sur ces 2 possibilités, qui décide de celle qui sera mise en oeuvre : est-ce le tv qui décide de façon anarchique, ou bien ai-je quand même la possibilité de prendre la main et de demander à mon lecteur de DVD de salon de mettre des bandes (noires à gauche et à droite de mon écran 16:9, blanches en haut et en bas de mon écran 4:3) afin de visionner mon film 4:3 sur un écran 16:9, ou mon film 16:9 sur un écran 4:3, sans subir les déformations d'image dont vous parlez ?

En conclusion, dans ma situation (Tv actuel de 4:3) quel est le format dans lequel je dois filmer pour pouvoir regarder mes films sans déformations aussi bien à partir du camescope, que montés et gravés sur DVD, aussi bien sur mon tv 4:3 que sur un futur tv 16:9 ? J'ai l'impression que la réponse est de filmer en 4:3 : mon tv actuel affichera l'image en plein écran, et mon futur tv 16:9 l'affichera avec des bandes noires sur les côtés ; mais dans les deux cas je n'aurai pas de déformation de l'image ; alors que si je filme en 16:9, l'image subira une déformation pour pouvoir "rentrer" dans mon tv 4:3 actuel ; j'ai tout compris ou non ?

Merci infiniment

Télémac · 25 juillet 2006

tu auras toujours des bandes noires quelque soit le format

la seule solution inenvisageable est de filmer

une fois en 4/3 pour avoir aujourd'hui une comptabilité avec ton tv

et une seconde fouisen 16/9 ième pour avoir une compatibilité plus tard

zined · 25 juillet 2006

tu auras toujours des bandes noires quelque soit le format

...Ok Télémac, mais si l'on part du principe que la question des bandes noires sur les côtés d'un écran 16:9 ne me dérange pas, qu'est-ce qui va faire qu'un film tourné en 4:3 va pouvoir être diffusé sur un écran 16:9 - avec certes des bandes noires à droite et à gauche, on est d'accord - mais du coup sans déformations ?

Autrement dit, un télé 16:9 recevant un film 4:3 le diffuse t'il automatiquement avec des bandes noires (mais donc sans déformations) ou bien il y a t'il un réglage à faire (sur le lecteur DVD) pour forcer le télé 16:9 à diffuser avec des bandes noires plutôt qu'avec une déformation ???

Re-re-re-re-re-merci :lol: :lol: :lol:

Télémac · 25 juillet 2006

heu

bonne question

humblement je suis un amateur comme toi et je n'ai pas encore acheté de TV 16/9 ième( je déteste le 16/9 ième comme beaucoup de puristes)

A mon avis le TV devrait afficher avec bande noire sans déformation, je confesse que toutes nos productions sont réalisées avec les pana400 4/3

16RL · 25 juillet 2006

Je vais surement me faire reprendre puisque je vais proférer une banalité.

En cette période de changements technologiques sur les téléviseurs, les nouveaux sont affublés de tas de réglages.

Si tu ne fais rien, il y aura un affichage PAR DEFAUT.

Si ce dernier ne te convient pas, tu TRIPOTES les boutons et autres curseurs ou flèches jusqu'à satisfaction.

Je me suis trompé ?

NB. Personnellement je préfère les bandes à l'anamorphose. J'évite ainsi le jardinage (tête de citrouille) et le sport dangereux (tête de rugby ... qui fabique souvent des oreilles en choux fleurs chez les talonneurs et les piliers!)

:lol:

MM

zined · 25 juillet 2006

Merci beaucoup 16RL d'être entré dans la discussion pour m'aider.

NB. Personnellement je préfère les bandes à l'anamorphose.

... oui moi aussi ! C'est pourquoi je cherche une réponse sûre à ma question postée ci-dessus (Posté le: Mar Juil 25, 2006 7:41 am).

Car si aujourd'hui je filme en 4:3, je vais pouvoir regarder mes films en plein écran et sans déformations de l'image sur mon vieux télé 4:3.

Mais je voudrais être sûr que demain, lorsque nous ne trouverons plus que des télés 16:9 dans les magasins, je pourrai encore regarder mes films d'aujourd'hui, certes avec des bandes noires sur les côtés, mais en tous cas sans déformations ; et c'est à ce niveau que j'aimerais connaître la manip à réaliser pour que nos télés 16:9 de demain lisent sans déformations nos films 4:3 d'aujourd'hui : la manip devra t'elle se faire sur le télé 16:9 ?....sur le lecteur de DVD de salon qui lira ma galette contenant mon film 4:3 ?

Qui aurait de source sûre la réponse s'il vous plaît ?

Télémac · 25 juillet 2006

les réponses que nous ^pouvons donner concerne nle matériel existant

nous ignorons ce que de demain sera fait.

la technologie évoluant tellement rapidement

nous ne savons déjà pas si les lecteurs DVD d'ici 2 ans pourront encore relire nos DVD de ce jour

zined · 25 juillet 2006

nous ne savons déjà pas si les lecteurs DVD d'ici 2 ans pourront encore relire nos DVD de ce jour

... Hou laaa :shock: Ah bon ? #-o

Cela étant, les télé 16:9 existent déjà et certains participants de ce site ont peut-être déjà fait des essais qui pourraient répondre à ma question ?