Le Nikon D80 arrive...

[Thierry P.]

il succède au D70... et se nomme bien évidemment D80

(communiqué)

Des performances exceptionnelles, une facilité d'emploi, un contrôle polyvalent et des effets intégrés intéressants rendent la photographie reflex numérique plus gratifiante pour tous.

Nikon Corporation présente le D80. Intégrant les toutes dernières technologies photographiques et numériques de Nikon, ce nouveau reflex numérique aux performances élevées offre un fonctionnement automatisé et des options évoluées, conçus pour satisfaire tout photographe qui souhaite créer de magnifiques photos et immortaliser des moments uniques.

Le D80 est doté d’un nouveau capteur d'image DTC de format DX de 10,2 millions de pixels effectifs, atteignant ainsi un nouveau niveau en termes de haute définition et de netteté des détails, tout en laissant à l'utilisateur la liberté d'effectuer des recadrages originaux et d'imprimer des agrandissements impressionnants. Le capteur DX Nikon et la monture à baïonnette Nikon F garantissent une compatibilité sans précédent avec la gamme complète d'objectifs AF Nikkor et DX Nikkor, conçus exclusivement pour les reflex numériques Nikon.

L'une des principales améliorations produites pour le D80 est le processeur de traitement d'image haute définition Nikon. Celui-ci associe un pré-conditionnement analogique indépendant des couleurs aux algorithmes sophistiqués de traitement numérique d'image 12 bits, afin de produire des photos naturelles restituant fidèlement les tons et les couleurs. Un circuit intégré ultra-élaboré augmente considérablement les performances tout en consommant moins d'énergie, ce qui permet de prendre un plus grand nombre de photographies par charge d’accumulateur.

La mesure matricielle couleur 3D II exclusive de Nikon garantit un contrôle de l'exposition automatique précis pour des prises de vue idéales, même sous des conditions d'éclairage défavorables.

En évaluant plutôt qu'en mesurant simplement le contenu réel de chaque scène (ou en établissant une moyenne), les données du capteur 420 photosites du système sont automatiquement comparées à une base de données dans laquelle sont référencées plus de 30 000 situations de prise de vue ; la valeur d'exposition finale est ensuite calculée.

La mesure pondérée centrale (avec possibilité de modifier le diamètre du cercle), la mesure spot, qui repose sur le centre de la zone de mise au point active, le bracketing de l'exposition auto et la correction de l'exposition sont également disponibles. Une automatisation élaborée de l'exposition, combinée à des options de personnalisation du boîtier, font du D80 un reflex numérique aux performances élevées, idéal pour les passionnés de photographie.

La balance des blancs automatique ultra-précise confère des couleurs naturelles en mesurant l'intégralité de chaque scène et en s’adaptant à la source d’éclairage. Pour ceux qui souhaitent un contrôle personnalisé, six modes manuels spécifiques (Lumière incandescente, Lumière fluorescente, Ensoleillé, Flash, Nuageux et Ombre) sont également à leur disposition. Il existe en outre une option de balance prédéfinie permettant d'utiliser un objet colorimétriquement neutre (gris ou blanc) comme référence.

Le système AF sur 11 zones optimisé du D80 garantit une mémorisation de la mise au point toujours rapide et précise dans différentes conditions de prise de vue. En adoptant une version optimisée du module AF MultiCAM 1000 élaboré de Nikon, ce système AF sur 11 zones comporte de nouvelles options de mise au point, augmentant ainsi les chances d’obtenir la photo souhaitée. Par exemple, alors que le système est en mesure d'utiliser chacune de ses 11 zones de mise au point individuellement, le capteur central peut également passer en mode étendu pour une plus grande couverture. Le nouveau mode de zone AF automatique évalue l'intégralité des 11 zones de mise au point, détermine automatiquement celles qui se trouvent sur le sujet principal et active uniquement ces zones.

Prêt à photographier chaque fois qu’une expression incomparable ou qu’un moment unique se présente, le D80 ne démarre qu’en 0,18 secondes. Le temps de réponse au déclenchement d'environ 80 millisecondes permet une réponse instantanée lors de la prise de vue, à l'instar de la mise au point rapide et précise du système AF sur 11 zones, optimisé avec l’illuminateur d'assistance AF. Les images sont traitées immédiatement et enregistrées rapidement sur la carte mémoire SD et les aperçus apparaissent instantanément.

La prise de vue en continu à 3 images par seconde, jusqu’à 100 images JPEG (format FINE M ou inférieur) par rafale, donne vie aux photographies d’action.

En regroupant des performances élevées et une haute définition dans un boîtier fin et compact, le D80 respecte également l'engagement de Nikon en matière d’utilisation intuitive. La taille, la disposition et le fonctionnement de tous les boutons et commandes sont conçus pour une facilité d'utilisation maximale.

Le D80 est équipé d’un grand viseur lumineux avec un grossissement 0,94x pour garantir une composition précise. Le D80 est également doté d'une molette de réglage dioptrique, qui permet de régler la netteté du viseur en fonction de la vision de l’utilisateur. Le quadrillage intégré peut aussi être activé pour aider à la composition.

Le nouveau moniteur ACL 2,5 pouces de 230 000 pixels bénéficie d’un angle de visée ultra-large de 170 degrés dans toutes les directions. Une nouvelle commande de zoom dédiée facilite la prévisualisation des images et l'évaluation de la netteté jusqu'à un facteur d'agrandissement de 25. Un nouvel histogramme RVB permet d’évaluer les prises de vue avec plus de précision. Les autres options de visualisation comprennent des histogrammes améliorés, des modes plein écran, par planche de 4 ou 9 imagettes et un affichage des zones surexposées.

Le D80 intègre également des options d’animations audio vidéo Pictmotion standard ou avancée. L’utilisateur peut sélectionner différents styles pour les transitions et des fichiers audio pour agrémenter son animation. La visualisation se fait sur le moniteur ACL de 2,5 pouces ou via les fonctions audio d'une télévision, par le biais du câble AV fourni.

Une nouvelle interface des menus, dont les couleurs ont été soigneusement sélectionnées et dont la police a été agrandie, rend la navigation plus fluide, plus compréhensible et plus aisée. Les menus peuvent également être personnalisés pour afficher uniquement les éléments sélectionnés.

Les fonctionnalités exclusives d'édition d'image, disponibles dans le nouveau menu Retouche, garantissent des résultats constamment satisfaisants et une plus grande liberté de création sans utiliser d'ordinateur.

Le système D-Lighting éclaircit les zones sous-exposées, tout en optimisant l’exposition globale. La correction des yeux rouges détecte et neutralise automatiquement le fâcheux effet « yeux rouges » parfois causé par le flash.

L'option Recadrage permet de réduire la taille des fichiers pour un partage plus simple ou pour plus d'efficacité. Le processus Superposition des images fusionne une paire de fichiers NEF (RAW) issus du D80 pour créer une image composite. Parmi les autres options figurent les paramètres monochromes (Noir et blanc, Sépia, Couleurs froides) et les filtres (Filtre Skylight, Couleurs chaudes, Équilibre colorimétrique).

L'option Surimpression est une nouvelle option de prise de vue qui crée une seule image à partir de 3 prises consécutives au maximum. L’effet obtenu est similaire à celui issu des techniques de surimpression utilisées avec un film.

Il suffit de positionner correctement le sélecteur de mode pour prendre de superbes photos illustrant votre créativité. Vous avez le choix entre sept modes automatisés Vari-Programme : Auto, Portrait, Paysage, Gros plan, Sport, Paysage de nuit ou Portrait de nuit. Le programme sélectionné optimise automatiquement la balance des blancs, l’accentuation, les paramètres de tons (contraste), de couleurs, de saturation et de teinte, en fonction de la prise de vue. Le D80 offre également un contrôle sur ces paramètres d'optimisation avec les options Normale, Moins nette, Plus saturée, Portrait, Personnalisée et Noir et blanc.

Le puissant flash intégré emploie le dispositif ultra-performant de contrôle de flash i-TTL de Nikon. Celui-ci garantit une plus grande précision dans l'évaluation de l'exposition au flash afin d’obtenir un meilleur dosage automatique du flash. Ce dispositif permet également de faire appel à des fonctionnalités intégrées, telles que la fonction Flash stroboscopique pour créer des effets stroboscopiques et la fonction Lampe pilote pour évaluer visuellement l'éclairage global et les ombres avant la prise de vue.

Une prise en charge totale du système évolué de flash asservi sans câble permet au flash intégré de fonctionner comme un flash principal sur deux groupes, contrôlant directement des flashes asservis SB-800 ou SB-600.

Afin d’offrir facilité d’utilisation, possibilités créatives étendues et convivialité, le D80, avec tous ses avantages, s’allie aux accessoires puissants et stimulants qui constituent le système d’équipement numérique de Nikon. Cela commence bien sûr par la gamme d'objectifs interchangeables AF et DX Nikkor haute qualité. En outre, le D80 est compatible avec le système d'éclairage créatif de Nikon, qui offre des avantages tels que le contrôle de flash i-TTL, le système évolué de flash asservi sans câble, la mémorisation de la puissance du flash et le mode synchro flash ultra-rapide auto FP. Par conséquent, la photographie au flash devient extrêmement précise, grâce aux flashes asservis SB-800, SB-600 et SB-R200.

Parmi les autres accessoires pratiques, figure la nouvelle poignée-alimentation MB-D80, dont le design ergonomique assure stabilité et confort, en particulier pour les prises de vue verticales.

La télécommande sans fil ML-L3 (infrarouge) et la télécommande filaire MC-DC1 (optionnelles) offrent la stabilité nécessaire à l'appareil photo dans des situations qui requièrent de longs temps de pose, par exemple pour la macrophotographie et les photos de paysages.

Le logiciel PictureProject de Nikon, fourni avec chaque Nikon D80, permet d'importer, de modifier, de classer et de partager aisément les images. Des modèles très pratiques facilitent la production de tirages, l’envoi d’images par courrier électronique ou la mise en page de plusieurs images pour créer des présentations d'albums créatives.

Capture NX (vendu séparément) est la nouvelle solution d'édition d’images de Nikon. Polyvalente et extrêmement astucieuse, elle est conçue pour ceux qui souhaitent exprimer davantage leur créativité en post-production et pour aider les photographes à exploiter toutes les possibilités qu’offrent les images NEF (RAW). Capture NX bénéficie d'une interface novatrice permettant d'accéder aisément à des outils d’édition intuitifs et puissants. Ces derniers, ainsi que le traitement des images, peuvent également être appliqués aux fichiers JPEG et TIFF pour satisfaire un plus grand nombre d'applications et de besoins en termes de finition d’images.

Le Nikon D80 associe harmonieusement le meilleur des dernières avancées en technologie numérique à un fonctionnement simple et une manipulation rapide et efficace. Ajoutez à cela les avantages de l’ensemble des objectifs et accessoires Nikon, et chaque photographe en devenir est sûr d'apprécier l'utilisation du reflex numérique Nikon autant que les superbes photos prises avec le D80.

Prix et disponibilité

Le Nikon D80 sera disponible courant septembre 2006.

Prix de vente: Nikon D80 Boîtier CHF 1'498.- (soit environ 950€)

Nikon D80 Kit avec AF-S DX 18-70mm f/3.5-4.5G IF-ED > CHF 1’998.- (environ 1250 €)

Nikon D80 Kit avec AF-S DX 18-135mm f/3.5-5.6G IF-ED > CHF 1’998.- (environ 1250 €)

Plus d’information sous : http://www.nikond80.info

Caractéristiques principales du Nikon D80

-Qualité d'image exceptionnelle

-Nouveau capteur d'image DTC de format DX avec 10,2 millions de pixels effectifs : restitution fidèle des couleurs et netteté exceptionnelle à une taille de 3 872 x 2 592 pixels.

-Hérite du processeur de traitement d’image des reflex numériques professionnels Nikon, l'un des meilleurs du marché. Le préconditionnement des couleurs, effectué préalablement à la conversion analogique-numérique, s’associe à des algorithmes sophistiqués de traitement numérique de l’image, pour produire des photos naturelles, bénéficiant d'une reproduction fidèle des tons et des couleurs.

-Le contrôle de l'exposition automatique par la mesure matricielle couleur 3D II garantit des prises de vue idéales dans la plupart des conditions d'éclairage. En évaluant la luminosité, la couleur, le contraste, la zone de mise au point sélectionnée et l'information de distance sujet-appareil photo, le système compare les résultats à une base de données intégrée dans laquelle sont référencées plus de 30 000 situations de prise de vue. Il calcule ensuite immédiatement et précisément la valeur d'exposition finale. La mesure pondérée centrale (avec possibilité de modifier le diamètre du cercle) et la mesure spot, qui repose sur le centre de la zone de mise au point active, sont également disponibles.

-Le système AF sur 11 zones renferme le même nombre de zones de mise au point que les boîtiers professionnels de la gamme D2. L’espace occupé par ces zones a été agencé au mieux pour offrir un fonctionnement rapide et précis. Chacune des 11 zones de mise au point peut être utilisée individuellement. Le capteur central peut également passer en mode étendu pour une plus grande couverture. En outre, le nouveau mode de zone AF automatique évalue l'intégralité des 11 zones de mise au point, détermine automatiquement celles qui se trouvent sur le sujet principal et active uniquement ces zones.

-Le mode de sensibilité auto ajuste automatiquement la sensibilité entre 100 et 1600 ISO pour exploiter au maximum la lumière disponible et obtenir une exposition optimale. La sensibilité peut également être définie manuellement entre 100 et 1600 ISO par incréments de 1/3 IL, plus HI-0,3, HI-0,7 et HI-1. Trois niveaux de réduction du bruit sont disponibles lors de prises de vue à des sensibilités élevées. La réduction du bruit peut également être activée lors de prises de vue à des vitesses d'obturation de 8 secondes ou inférieures.

-Résultats optimisés et prévisibles : Sept modes automatisés Vari-Programme, facilement accessibles à partir du sélecteur de mode, offrent un fonctionnement automatique qui optimise la balance des blancs, l’accentuation, les tons, les couleurs, la saturation et les teintes, pour des photos nettes et vives. Vous avez le choix entre Auto, Portrait, Paysage, Gros plan, Sport, Paysage de nuit et Portrait de nuit.

-Des options d'optimisation d’images, facilement accessibles, adaptent au mieux les résultats en fonction de la scène ou de l'utilisation finale de l'image. Le réglage de l’accentuation, de la correction des tons (contraste), des couleurs, de la saturation et des teintes de l'image est contrôlé par les options sélectionnables par l'utilisateur : Normale, Moins nette, Plus saturée, Portrait, Personnalisée et Noir et blanc.

-Réponse immédiate et performances rapides : Le temps de démarrage ultra-court de 0,18 secondes permet aux photographes de réagir dès qu’une occasion se présente.

-Le temps de réponse au déclenchement qui ne dépasse pas 80 millisecondes (environ) permet une manipulation rapide.

-La prise de vue en continu, dont la cadence est de 3 images par seconde*, permet de prendre jusqu'à 100 photos JPEG (format FINE M ou inférieur) ou 6 photos au format NEF (RAW).

?* Cadence moyenne avec autofocus continu, exposition auto à priorité vitesse ou manuelle, vitesse d'obturation de 1/250 seconde ou supérieure et mémoire tampon disponible.

Les vitesses d'obturation situées entre1/4 000 et 30 secondes ou la pose B offrent un contrôle complet au niveau de la créativité.

-Fonctions intégrées d’édition : Des fonctions intégrées d'édition créative sont disponibles dans le nouveau menu Retouche :

-Le système D-Lighting éclaircit automatiquement les zones sous-exposées, tout en optimisant l'exposition globale.

-La correction des yeux rouges détecte et neutralise automatiquement le fâcheux effet « yeux rouges » parfois causé par le flash.

-L'option Recadrage permet de réduire la taille des fichiers pour un partage plus simple ou pour plus d'efficacité à des fins spécifiques.

-Le processus Superposition des images fusionne une paire de fichiers NEF (RAW) issus du D80 pour créer une image composite qui peut être enregistrée au format RAW ou JPEG.

-Paramètres monochromes (Noir et blanc, Sépia, Couleurs froides)

-Filtres (Filtre Skylight, Couleurs chaudes, Équilibre colorimétrique)

-L'option Surimpression crée une seule image à partir de 3 prises consécutives au maximum pour produire des résultats étonnants, voire surréalistes.

-Ergonomie pour une manipulation efficace et encore plus de polyvalence

Le D80 possède un boîtier fin et compact, la taille, la disposition et le fonctionnement de tous les boutons et commandes étant conçus pour une utilisation intuitive. Le nouveau moniteur ACL de 2,5 pouces, bénéficiant d’un angle de visée de 170 ? dans toutes les directions, et la nouvelle commande de zoom dédiée permettent d’évaluer aisément et précisément la netteté des images (jusqu'à un facteur d'agrandissement de 25 pour les images de taille L). Des histogrammes RVB (pour l’ensemble des trois couches ou pour chacune des couches) sont également disponibles.

Parmi les options de diaporama intégré, on peut citer les animations audio vidéo Pictmotion (option avancée). L’utilisateur peut sélectionner différents styles pour contrôler les transitions entre les images et agrémenter son animation avec de la musique. La visualisation se fait sur le moniteur ACL de 2,5 pouces ou via les fonctions audio d'une télévision par le biais du câble AV fourni.

-Les couleurs des menus ont été soigneusement sélectionnées et une plus grande police a été utilisée. La navigation est ainsi plus fluide, plus compréhensible et plus aisée. Les menus peuvent être personnalisés pour afficher uniquement les éléments souhaités à l'aide du nouveau « Menu personnalisé ».

-Le viseur lumineux (pentaprisme) avec un grossissement 0,94x garantit une composition précise.

-Le nouvel accumulateur lithium-ion rechargeable EN-EL3e fournit suffisamment d'énergie pour prendre jusqu'à 2 700* photos par charge et peut être rechargé à tout moment. Il possède un indicateur du niveau de charge en temps réel qui indique le pourcentage de charge restant, le nombre de photos prises depuis la dernière charge et l’état général de l’accumulateur.

* Données obtenues dans les conditions de test suivantes : Accumulateur EN-EL3e entièrement chargé ; température 20°C ; objectif AF-S DX Zoom-Nikkor 18-135 mm f/3.5-4.5G IF-ED ; prise de vue en continu ; autofocus continu ; qualité d'image réglée sur JPEG BASIC ; taille d'image réglée sur Moyenne ; vitesse d'obturation 1/250 s ; déclencheur enfoncé à mi-course pendant trois secondes et mise au point passant de l'infini à la distance minimale à trois reprises lors de chaque prise de vue ; moniteur allumé pendant cinq secondes après six prises de vue, puis éteint ; le cycle est réitéré une fois que le système de mesure de l'exposition est désactivé.

-Intégration transparente au Système d’Image Total de Nikon

Compatibilité sans précédent avec la gamme Nikon d'objectifs AF Nikkor et DX Nikkor. (Lorsqu'ils sont utilisés avec le D80 ou n'importe quel reflex numérique de format DX, tous les objectifs AF et DX Nikkor offrent l'angle de champ d'un objectif dont la focale serait 1,5x celle de l'objectif utilisé, par rapport à un reflex 24x36 mm [135].)

-La compatibilité avec le système d'éclairage créatif de Nikon permet au D80 de fonctionner de façon transparente avec les flashes asservis SB-800, SB-600 et SB-R200 pour offrir tous les avantages du contrôle de flash i-TTL : pré-éclairs pilotes évolués, mesure précise en indirect et fonctionnement sans fil fiable. Les flashes asservis SB-800 et SB-600 proposent également un illuminateur d'assistance AF sur plage large, spécialement adapté au module AF MultiCAM 1000 sur 11 zones du D80.

-La poignée-alimentation MB-D80 (optionnelle) offre d'autres possibilités de prise de vue grâce à son design ergonomique qui renforce la stabilité. Fonctionnant avec un ou deux accumulateurs EN-EL3e ou six piles AA*, la poignée est également dotée de molettes de commande et de boutons supplémentaires pour le déclenchement et la mémorisation AE/AF. Les prises de vue verticales sont ainsi plus confortables.[/b]