date sur image

loloboy93 · 6 septembre 2006

Question archi nulle mais qui a son importance pour moi. J'ai un canon MV20 mais la date n'apparait que sur l'écran LCD. Elle n'apparait pas lors d'un tranfert sur DVD ou sur pc.

Je voudrais donc savoir si la date (et eventuellement l'heure) peuvent être conservées lors d'un tranfert, sur les camescopes suivants ?

- canon mx 460

- sony h94

- panasonic gs 280

En effet avec mon canon, il faut que je rajoute la date avec le logiciel de montage. Quand il y a 40 ou 50 séquences à dater c'est long...

Merci pour vos réponses

Déclic Vidéo · 6 septembre 2006

Oui, mais cela n'est pas lié au camescope, tout simplement au logiciel qui te sert à faire la capture et le montage.

Par défaut, le transfert de tes rushs en AVI sur ton PC conserve le time code, date et heure.

DV

zeronul · 6 septembre 2006

SI tu as Final Cut, ça n'est pas automatique, il faut faire ça "à la main", cf:

http://discussions.apple.com/search.jspa?o...=Go&q=dates

Il y a un plug-in de menu contextuel qui peut aider, quand on lit les infos d'un clip on peut voir la date de "filmage" et la récupérer (copier/coller dans les infos de clip de FCE).

Attention: je suis novice, et je n'en sais guère plus, attendre quand même avis de plus expérimentés :-#

loloboy93 · 7 septembre 2006

Merci pour vos réponses mais le problème ne se situe pas au niveau de la conservation du time code et de la date sur la bande magnétique. Je vais essayer d'être plus clair.

Le problème est que quand je branche mon camescope sur la tv, il n'y a pas de date. La date apparait uniquement sur l'écran LCD du camescope.

De la même façon, quand je tranfert mes rushes, le fichier indique bien la date mais celle-ci n'apparait pas dans l'écran de visualisation.

Avec le MV20 il n'y a donc aucune possibilité d'incruster la date sur l'image. C'est pour cela que je demande si avec les camescopes précités il existe cette possibilité ?

Déclic Vidéo · 7 septembre 2006

Ok, c'est plus clair. Alors je n'en sais rien pour ma part, n'ayant aucun de ces cams. Mais en général, c'est faisable, il y a une option sur le cam ou la télécommande qui doit te permettre de le faire, mais je ne peux rien affirmer, attendons l'avis de spécialistes...

DV