Aller au contenu

transfert d'un film monté sur FCE04 vers iDVD


1010
 Partager

Messages recommandés

Bonjour,

Qui peut m'aider? J'ai des problèmes de qualité lorsque je grave un DVD sur iDVD, le film importé est en ".mov" et vient de Final Cut Express 4; les fondus enchaînés ne sont pas fluides et j'ai aussi une vibration d'image lors d'un panoramique ou d'un travelling. C'est certainement un problème de réglage soit lors de l'exportation de FCE (j'utilise l'exportation "séquence Quiktime" en qualité professionnelle) soit un réglage dans iDVD (mais lequel prendre?). Les films font en général plus de 30 minutes.

Je ne suis pas un grand spécialiste et j'aurais besoin de vos lumières.

Merci d'avance.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

la fréquence d'image ne se règle pas en effet dans iDVD. Mais je pense qu'Antoine cherchait à savoir si elle était la même dès le montage sur FCE. certains camescopes (ou APN) permettent de filmer en 30 images/seconde, voire même limitent la fréquence à ce chiffre.

Le fait que le problème de qualité joue sur les fondus et les panos travellings peut être considéré jusqu'à un certain point comme "normale" si les Fondus sont (trop) rapides ou les panos eux-mêmes (trop) rapides ou saccadés. (je vais en faire bondir certains !)

Il faut a minima vérifier tout de même quelques points :

Le rendu a t-il été bien effectué avant export ?

Dans iDVD Menu Préférences, l'encodage est-il sur Qualité pro ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Me suis mal exprimé, la fréquence ne se règle dans iDVD que si l'on accepte de changer de standard. Si le passage au NTSC n'a pas de conséquence visible tant qu'on reste en "diffusion informatique" (local ou Web), le passage au NTSC peut engendrer ensuite une éventuelle incompatibilité sur un lecteur de salon. On retrouve ensuite les débats NTSC/PAL.

Surtout, 1010 nous dira peut-être s'il a filmé et monté à 30 images/seconde au départ (avec quel appareil). Pour l'instant, il ne le précise pas.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Merci pour toutes ces réponses et ces éclaircissements. Pour être plus précis, je tourne en 25 images avec une Sony FX1 (en HDV Pal donc) et je monte sur iDVD en Pal. Je ne vois pas ce que je peux améliorer.

obligé de m'auto-citer

Il faut a minima vérifier tout de même quelques points :

Le rendu a t-il été bien effectué avant export ?

Dans iDVD Menu Préférences, l'encodage est-il sur Qualité pro ?

qu'en est-il ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
 Partager

×
×
  • Créer...

Information importante

j'accepte les cookies de ce site. Conditions d’utilisation