Comment graver sur dvd12cm sans perte de qualité & avec

[Vale]

Bonjour et bravo =D> à ce site qui permet d’aider les débutants…

J’ai acheté un Sony DVD 405 qui me permet d’enregistrer des films en 16:9 avec un son Dolby Digital 5.1. J’ai choisi de graver sur des dvd-rw de 1,46GB et je pensais pouvoir transférer facilement les vidéos de 2 ou 3 de ces dvd-rw 8 cm sur un seul dvd (+r ou –r) 12 cm avec le logiciel fourni par Sony (Picture Package) mais j’ai vite été déçue :? !!!

Mon problème : je souhaite absolument garder la qualité d’image initiale (les fichiers sont enregistrés en .vob) ainsi que la qualité du son en 5.1 (sinon, j’aurais pris un modèle en dessous) et (je sais, je suis exigeante…) je souhaite avoir sur mon dvd 12 cm un menu de navigation composé d’une vignette pour chaque scène (comme ce que propose le camescope).

Or, je n’y parviens pas. Picture Package me permet de transférer mes vidéos .vob du dvd-rw 8 cm vers mon DD en mpeg2 (est-ce la même qualité que le .vob ?) et me permet de faire facilement des clips avec de la musique mais je souhaite avant tout garder mes vidéos intactes avec le son d’origine. Soit, je peux graver mes vidéos sans aucune retouche et avec un menu de navigation, mais seulement à partir du camescope (donc sur des dvd 8 cm --> retour au point de départ) et pas à partir du graveur PC ou sur DD.

J’ai essayé avec NeroVision Express mais je n’ai plus le son en 5.1 et la qualité de l’image semble altérée.

Avec Pinnacle, un message d’erreur apparaît avant même la gravure: « Pinnacle Expression a rencontré un problème et doit fermer ».

Je suis démunie. J’ai passé beaucoup de temps à chercher une solution, en vain.

Si je fais une simple copie de dvd (copie d’UN dvd-rw 8 cm sur UN dvd+r 12 cm), je vais me retrouver avec une montagne de dvd (chacun fait 15 à 20 minutes seulement) et de plus, ce n’est pas pratique car pour le visionnage, il faut constamment changer de dvd [-X !

Comment faire ? Je m’en remets à vous, les spécialistes de la vidéo, qui savez si bien conseiller les débutants en matière de numérique =D> .

Merci d’avance pour vos éclairages .