Jump to content

HP fait des caméscopes ?


adesir
 Share

Recommended Posts

Bonjour,

Si on lit la news de PC Inpact (repercutée par Yahoo),

HP compte rappeler 679 000 caméscopes numériques

http://www.pcinpact.com/actu/news/29279-HP...opes-numeri.htm

Sauf que HP ne fait pas de caméscopes, mais des photoscopes (APN).

Sur le site HP, pas d'erreur, il s'agit bien des appareils PhotoSmart qui auraient un problème de batterie...

Le terme anglais "camera" se traduit par appareil photo, un caméscope est un "camcorder", d'ou l'erreur.

Antoine

Link to comment
Share on other sites

côté boulette, JVC persiste à nommer ses camescopes à disque dur "appareil photo à disque dur" sur toutes ses notices.

Le pire , c'est qu'on leur a déjà dit il y a un an et qu'ils ne changent rien. Logique économique ?

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

j'accepte les cookies de ce site. Terms of Use

Please Sign In or Sign Up