Aller au contenu

Documentation française pour VDL 2015


jphi
 Partager

Messages recommandés

Bonsoir.

Je viens de recevoir VDL 2015 plus acheté sur amazon.

J'ai cherché sur le DVD le manuel PDF version française. Dans le répertoire addon/manual que 2 fichiers : un en finlandais, un en suédois ! :w00t:

Où trouver la version française SVP ?

Merci.

NB : je n'ai pas encore installé VDL

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonsoir.

Je viens de recevoir VDL 2015 plus acheté sur amazon.

J'ai cherché sur le DVD le manuel PDF version française. Dans le répertoire addon/manual que 2 fichiers : un en finlandais, un en suédois ! :w00t:

Où trouver la version française SVP ?

Merci.

NB : je n'ai pas encore installé VDL

Bonsoir,

Effectivement les manuels (dans toutes les langues) sont "seulement récupérables" dans le répertoire principal du programme ... après installation.

Mais il ne faut rien enlever de ce répertoire (on peut juste copier le PDF en français si on veut le mettre ailleurs)

En effet quand on est dans le programme VDL, on a accès directement au manuel PDF en cliquant sur le menu "AIDE"

Par contre, il est impossible de les extraire directement sur le DVD d'installation.

Je suis étonné qu'il y ait 2 fichiers PDF dans le répertoire ADDON du DVD de VDL 2015 "PLUS",

il n'y en a aucun sur le DVD de VDL 2015 "PREMIUM", mais c'est sans importance, c'est juste un constat.

Bonne installation.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

J'ai cherché sur le DVD le manuel PDF version française. Dans le répertoire addon/manual que 2 fichiers : un en finlandais, un en suédois ! :w00t:

Bonjour,

Les menus de VDL15 sont-ils en français malgré tout ?

Pouvez-vous nous indiquer l'URL Amazon sur laquelle vous avez acquis Magix ? Car sur Amazon on trouve de tout, même si c'est une "jungle organisée".

Le caractère nordique des langues que vous citez me fait penser à une version qui serait réservée à ces seuls pays. Bien que cela me paraisse bizarre.

Et, dernière question, êtes vous-passé par le lien proposé sur magazinevideo (qui dirige pour le moment vers Kelkoo puis vers Amazon entre autres) ou êtes-vous allé directement sur Amazon par un autre moyen ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour et merci à vous deux pour votre réponse.

Le lien ci-dessous correspond à l'un des choix proposés par votre lien, à 79,99 €, mais je ne suis pas passé par Kelkoo pour y arriver.

(http://www.amazon.fr/gp/product/B00N6IYEYQ?psc=1&redirect=true&ref_=oh_aui_detailpage_o00_s00)

Oui, il s'agit bien d'une version française, enfin la boite est en français, je verrai à l'installation.

Encore merci. Je suis vieux jeu, je vais dès que possible m'en faire une version papier que je pourrai triturer à souhait ;-)

Pour le durable je penche vers la tablette comme indiqué ailleurs par Noël.

Bonne journée.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Oui on dirait bien la version française. C'est vraiment bizarre votre histoire de deux manuels en langue nordique.

Oui vraiment curieux, mais je suis heureux pour les Finlandais et les Suédois dont les langues ne sont pas assez connues. :laugh:

Peut-être ont-elles été oubliées dans le pack de la version (comme le dit Noel), compactées avec les programmes et gravées sur ce DVD.

J'espère trouver ma version française après l'installation, sinon je suppose qu'après l'enregistrement on a accès à un support en ligne où les manuels peuvent être téléchargés.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour,

Si vous avez enregistré votre produit sur le site de MAGIX, vous pouvez vous rendre sur ce site :

En haut à droite vous avez 3 icônes, une loupe, un chariot et une silhouette, cliquez sur la silhouette pour ouvrir une nouvelle page

Tapez votre email et votre mot de passe

Dans la page qui s'affiche cliquez sur Mes produits

Recherchez le produit qui vous intéresse et cliquez sur Mode d'emploi

Cordialement

Maggico

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour,

Si vous avez enregistré votre produit sur le site de MAGIX, vous pouvez vous rendre sur ce site :

En haut à droite vous avez 3 icônes, une loupe, un chariot et une silhouette, cliquez sur la silhouette pour ouvrir une nouvelle page

Tapez votre email et votre mot de passe

Dans la page qui s'affiche cliquez sur Mes produits

Recherchez le produit qui vous intéresse et cliquez sur Mode d'emploi

Cordialement

Maggico

Bonjour Maggico,

Merci Gilbert, j'oublie toujours qu'il y a cette solution facile permettant de télécharger pour tout produit enregistré ... à la fois le "programme" et le "manuel".

Il faut simplement ne pas OUBLIER qu'en rentrant sur le site MAGIX, il faut cliquer sur cette "silhouette" à droite.

Pour ne pas oublier --> voilà donc la procédure en image:

post-4619-0-79138900-1427561601_thumb.jp

post-4619-0-61030400-1427561650_thumb.jp

IMPORTANT: Pour info, on peut enregistrer un produit avant de l'avoir installé, il suffit de récupérer le carton dans la boîte avec le N° de série du logiciel et ensuite d'aller sur le site de Magix comme expliqué ci-dessus.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour Maggico,

Merci Gilbert, j'oublie toujours qu'il y a cette solution facile permettant de télécharger pour tout produit enregistré ... à la fois le "programme" et le "manuel".

Il faut simplement ne pas OUBLIER qu'en rentrant sur le site MAGIX, il faut cliquer sur cette "silhouette" à droite.

Pour ne pas oublier --> voilà donc la procédure en image:

attachicon.gif1_Magix page 1 R.jpg

attachicon.gif2_Magix page 3+4 R.jpg

IMPORTANT: Pour info, on peut enregistrer un produit avant de l'avoir installé, il suffit de récupérer le carton dans la boîte avec le N° de série du logiciel et ensuite d'aller sur le site de Magix comme expliqué ci-dessus.

Bonjour Noel, bonjour "Maggico" et merci à tous.

Installé, enregistré, téléchargé.

Ca va, j'ai bien la version française, je peux différer mon apprentissage du finlandais. OUF ! :smiley5:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
 Partager

  • Le bon plan de DIGIT-PHOTO
    digit-photo

    Le site DIGIT-PHOTO est un spécialiste du secteur photo-vidéo. C’est une enseigne sérieuse que nous vous recommandons. Basé à Metz, Digit-Photo applique le droit français (TVA). Les frais de port sont gratuits dès 40 € d’achat, avec une expédition en 24H. Retourner le matériel est possible et facile.

    Dans votre panier, si vous appréciez le site magazinevideo, entrez le code Créateur MAGVIDEO. Vous paierez le même prix et cela financera des services gratuits comme ce Forum, les News et tous les articles gratuits.

  • DISCUSSIONS RÉCENTES

    • Bonjour,    J'ai un disque dur externe où sont des videos et photos. Ce disque dur sert à 2 ordinateurs (A et B). Sur A, il sert de stockage video, pour B il sert pour les photos via Lightroom. J'ai remarqué que lorsque le disque change d'ordinateur (via un hub de connection à chaud), sa lettre change. Donc sur l'ordinateur A, sa lettre est N, quand je vais sur B, sa lettre devient P par exemple. Donc, sur l'ordinateur A, Pinnacle Studio ne retrouve par les ruhs présents dans le chutier puisque la lettre du DD change.   Pour résoudre ce problème, j'ai attribué la même lettre sur les 2 ordinateurs à ce DD. Après vérification, la même lettre est bien conservée sur les 2 ordi. Pour Info, j'ai choisi Z. Ma question est :     y - a t-il un moyen rapide pour relier les dossiers de chutiers dans PS 26, aux ruhs présents sur ce DD.     Où doit-on le faire refaire la liaison dossier par dossier.   Merci d'avance.   CDT
    • Merci Thierry pour avoir pris le temps de développer ton commentaire, je prends en compte tes remarques précises !    je réagis juste pour le moment ou le père sort le couteau après le tir : c'est pour aller achever sa cible    merci pour ton retour sur le titrage, je n'étais pas très sur !    pour la phrase au milieu, peut être quelle vient de la réplique imposée, en effet j'ai réaliser cela dans le cadre d'un concours avec des contraintes à respecter 
    • Désolé pour notre ami Will DF, je vais aller dans le sens de Charlie.   Mais j'ai un bémol à la décharge de l'auteur, et une critique supplémentaire.   Le bémol : je retournerais l'argument de Charlie. Je pense que c'est justement l'actualité qui imprégne les esprits. Je me souviens au moment du naufrage de l'Erika (le paquebot échoué en 1999 près des mers bretonnes) avoir vu l'année suivante (en tant que juré) plusieurs films amateurs participer à un concours qui traitaient de ce sujet.   La critique : d'un point de vue construction scénaristique, il y a certaines maladresses :   -annoncer que la fin va nous choquer dès le titre, c'est ôter une part de la surprise et dévoiler la chute. Du coup, j'avais deviné la fin...   -on ne comprend pas pourquoi le père sort son couteau après le coup de feu. La fin n'est pas raccord avec cette scène. Ou je n'ai pas compris.   -on ne comprend pas bien une phrase au milieu du court. Vu que les dialogues ne sont pas très nombreux, c'est capital de bien tout comprendre.   - à titre personnel, j'aurais tenté de trouver un titre plus imaginatif. Peut-être plus elliptique (du style "Le fils").   Je suis sévère mais je n'ignore pas que la réalisation d'un court, c'est du travail et de l'énergie, même s'il y a des imperfections. Et je préfère critiquer qu'être indifférent ou ne rien dire.  
    • Bonjour, il vaut mieux créer une image-disc avec pinnacle (terminaison .iso , puis avec Néro, graver un DVD-R, j'ai déjà fait cette opération environ 2000 fois, et jamais, non jamais je n'ai eu le moindre problème. Par contre, je ne sais pas si pinnacle propose un encodage (image ou image-disc). Si oui, pas de souci, perso, je garde toutes mes image-disc sur un DD externe, je viens de graver un DVD avec une image de 2004 ! N'utilisez pas de DVD+R, sauf si vous aimez les problèmes... Chez Nierle les DVD-R imprimables coutent 0.30€, par cloche de 50... N'utilisez pas non plus de RW !!! Sauf sur Adobe "Encore DVD" version 5.5, ne gravez pas directement un DVD, mais encodez votre film en .iso ! Ne dépassez pas 1h58 !!! Vous avez le bon PC !    
    • Merci Charlie pour ton commentaire ! D'accord je comprends, désolé que ça t'ai provoqué cela. Merci d'avoir quand même regardé et pris le temps d'écrire. Le prochain sera plus joyeux !
    • Bonsoir, Après "les chasseurs" où je ne suis pas intervenu (faute d'aimer les fictions) j'ose quelques mots très personnels... Sur la forme rien à dire c'est proprement filmé.. Sur le fond, après les chasseurs justement, je m'interroge sur ce besoin morbide, surtout en ces temps plutôt troublés... Ca m'a, sincèrement, plongé dans les exactions de l'état islamique... On tue pour le plaisir. Autant j'aurais vu une fin humoristique (avec un cadavre qui s'éveille brusquement en criant au gag) autant là je n'arrive pas à accrocher en recherchant un intérêt à la scène... Désolé c'est brutal, mais c'est mon petit ressenti... 
×
×
  • Créer...

Information importante

j'accepte les cookies de ce site. Conditions d’utilisation