Aller au contenu

Pour les amateurs d'Ennio Morricone


NOEL
 Partager

Messages recommandés

Bonsoir tous, en remerciant encore NOEL pour ce bla bla bla, je vous fais découvrir en guise de pause musicale estivale une excellente et magistrale interprétation d'une pièce maîtresse du Maestro Ennio Morricone pour une saga de la télé italienne dont les plus restés jeunes d'entre nous devraient peut-être se souvenir.

 

Cà passait aussi en France le mercredi après-midi avec Burt Lancaster dans le rôle de Moïse ...

 

Magnifique reprise de "Moses" de Ennio Morricone :

 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Réponses 57
  • Créé le
  • Dernière réponse

Posteurs principaux de ce sujet

Posteurs principaux de ce sujet

Bonjour Ciné7,

 

Merci pour cette magnifique interprétation de la musique d'une "série" (?) sur Moïse ... dont la musique est signée E. Morricone.

 

On rappelle ici la série des films Moïse  ... mais rien sur cette série avec Burt Lancaster et le nom de cette série ?

On ne trouve rien du tout en cherchant avec Google... en tout cas (moi) je n'ai rien trouvé !

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour NOEL, le seul extrait trouvé en français de cette "série" italienne de 1974 est filmé en caméscope sur un écran tv, tous les 2 de l'époque (donc qualité pas terrible) mais l'internaute qui l'a mis en ligne donne quelques explications : https://youtu.be/2MNk39lyfWc.

 

Les autres vidéos sur YT dont des épisodes entiers (estampillés RAI Storia) sont en V.O non sous-titrée.

 

Il faut dire que j'admire (et collectionne) l'oeuvre de Ennio Morricone pour la télévision (à découvrir car parfois plus somptueuse qu'au cinéma) et te souviens-tu notamment de cette autre saga de la RAI sur Marco Polo (de Giuliano Montaldo) ? Elle était également diffusée en France (en vf) et perso, je la suivais le soir avec mes parents en écoutant déjà religieusement la musique du Maestro :

 

 

(B.O 2 cd et coffret dvd en cadeaux à la maison).

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 mois plus tard...

Coucou les amateurs d'Ennio Morricone.

 

J'apprends que la promotion de la FEMIS en cours de remise des travaux de fin d'année porte son nom (la promotion Ennio Morricone).

 

Je ne doute pas qu'elle s'en montrera digne et inspirée :smile: 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Suite à l'info sur la promotion Ennio Morricone de la FEMIS (dont c'est en fait la Cinémathèque qui présente les travaux de fin d'études), j'ai aussi trouvé un clip vidéo qui illustre bien l'apport du Maestro sur les images et que n'a pas manqué de saisir une photographe malgré de la part de pas mal d'autres, des usages plus que douteux du mode vidéo inondant le net.

 

Là, comme par miracle, aucun ralenti ou autre bokeh gratuits et révulsifs :rolleyes:

 

C'est la version suite d'une bande originale (La Califfa) qui perso, m'avait en effet fait découvrir encore tout jeune ado (après le western spagetti), toute la force d'une musique pour le cinéma (avec ici cette patte hyper morriconienne dont du thème à 4'28" et du final à partir de 7').

 

D'où toute l'attente envers la promotion Ennio Morricone de la FEMIS (puis les photographes du net) :smile: !

 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 8 mois plus tard...

Cà fait longtemps que perso et depuis même sa découverte par André Téchiné, je m'intéresse au potentiel et à l'évolution de Gaspard Ulliel et Ennio Morricone vient confirmer que je n'avais pas tort :sleep:

 

Ecouter un acteur si bien parler du Maestro !

 

L'union de la musique et du personnage avec en bonus, la pratique d'une leçon d'acteur de Monsieur Gérard Depardieu qu'il fallait appliquer avec toute sa générosité :

 

 

Vu depuis pas mal de temps mais une envie de le partager comme un courant d'air frais et néanmoins musical. Aussi parce que la belle surprise reste intacte.

Modifié par Invité
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 3 mois plus tard...

Bonjour et j'y repensais hier, il ne faut pas oublier les reprises des thèmes de Ennio Morricone par nos artistes de variétoche mais néanmoins prestigieuses.

 

En Italie, se rappeler de l'incontournable Milva qui a consacré tout un album à Ennio Morricone dont un de mes thèmes préférés (survivant à jamais de mon adolescence) :

 

 

Et en France, c'est Isabelle Aubret qui avait repris la Canzone della liberta du film l'Alibi  (pas vu mais super thème) :

 

 

Oui je sais, tout ce que j'ai trouvé en récré dominicale mais les souvenirs adolescents et post-adolescents gardent résolument et avec plaisir leur importance !

 

 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

salut Ciné7 ...  et merci ... par contre je n'aime pas ton appellation "artistes de variétoche dans ce contexte ... 

... car "varietoche" signifie variétés de très mauvaise qualité   :smile: ! ... voir ICI

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour NOEL, en effet pardon et merci ! C'est mon côté amour vache et (auto) dérision dans le compliment affectif. Ado, Milva a été ma diva et ma mère aimait bien Isabelle Aubret :sleep:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 5 mois plus tard...

Merci Ciné7 ... j'ai pu le regarder en copiant l'URL dans YouTube,

sinon j'obtiens le même PB que l'année dernière et c'est arrivé aussi à TimLaugen le 23 mars 2020 :

 

Curieux ...  

je suis pourtant sur FireFox ... sans aucun PB depuis son installation :

 

672494926_PBForum.jpg.3082cbaebdd44278526d099b2fd13682.jpg

 

Les mystères de l'informatique et d'Internet  :eusa_wall-2: 

 

Le lien du sujet de TimLaugen :

 

 

 

Modifié par NOEL
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour et merci NOEL (j'adore les jeunes qui savent si bien rendre hommage à leurs meilleurs vétérans).

 

Je viens de vérifier étant resté sur Google chrome, aucun souci.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 3 semaines plus tard...

Bonsoir et merci Ciné7  ... pour cette belle musique d'Ennio Morricone, jouée par la belle violoniste japonaise  Lena Yokoyama ... :bien: !

 

Et voici la traduction des infos sur le sujet :  

... Directement du toit de l'hôpital, s'étalant dans tout le quartier de l'hôpital, le violon joué par Lena Yokoyama , violoniste du Musée du violon, a ravi les nombreux auditeurs. L'artiste a joué quatre morceaux: "Gabriel's Oboe" de "Mission" Ennio Morricone; "Love Theme" de "Nuovo Cinema Paradiso" Ennio & Andrea Morricone; "Liste de Schindler" - John Williams; "Le chant des Italiens", Hymne d'Italie - Goffredo Mameli, Michele Novaro. Il s'agit de la deuxième audition, une fois encore un hommage clair au personnel de santé, aux patients de l'hôpital de Crémone mais aussi aux volontaires de Samaritan's Purse, tous engagés dans la lutte contre Covid-19.

Nota: Toi l'érudit sur l'histoire du cinéma, j'espère que tu n'as pas raté mon message avec la version 2020 des Tontons flingueurs  :smile:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour NOEL, oui, encore trouvé sur ma page d'accueil Youtube qui décidément me connaît (mais la partie de cinéma paradiso n'est pas encore proposée). Ainsi merci pour ta traduction !

 

(Oui, j'ai bien vu ta version des tontons que j'avais déjà eue aussi sur ma page d'accueil YT mais pardon pour mon silence perso car je ne l'avais pas très bien pris à sa publication bien que je ne reproche jamais le recours à l'humour surtout dans une telle situation).

 

Erudit, érudit, non, un lien resté très affectif, pas plus :rolleyes: !

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Il y a 12 heures, Ciné7 a dit :

.. Oui, j'ai bien vu ta version des tontons que j'avais déjà eue aussi sur ma page d'accueil YT mais pardon pour mon silence perso car je ne l'avais pas très bien pris à sa publication....

Bonsoir Ciné7,

Désolé, mais ce n'est pas ma version.

Je vois quand même que tu es un peu réfractaire à l'humour et au choix de ces dialogues pourtant très bien adapté avec humour à la situation  actuelle... surtout avec le rôle donné à Francis Blanche dans cette parodie.

Désolé, mais je ne trouve pas non plus que les dialogues d'origine des Tontons Flingueurs soient toujours du meilleur goût.... c'est simplement de l'humour bestial... mais ça amuse quand même.

 

Modifié par NOEL
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

(Aucun souci NOEL et tu n'y es pour rien. Oui, ce n'est pas ta version et je ne l'avais pas appréciée en l'ayant vue avant que tu ne la postes sur le forum. Ce qui m'a empêché de réagir).

 

MAIS comme il faut encore te remercier d'avoir créé la discussion sur le maestro et puisque çà tombe bien, la musique adoucit les moeurs, Yo Yo MA (en pensant aussi à YANIK) y va aussi de son petit coucou (en soutien à l'Italie) !

 

Non, j'vous dirais pas quel film ! ... Bon d'accord : la légende du pianiste sur l'océan !

Modifié par Invité
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Merci Ciné7 de nous offrir de la musique d'Enio Morricone ... mais ...

... si j'adore le violon en solo ... par contre je ne suis pas du tout fan des solos de violoncelle et aussi de contrebasse ... pour moi ce sont 2 instruments utiles dans un orchestre, mais pas pour une mélodie en solo... mais ce n'est que mon goût personnel.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Oui, c'est surtout parce qu'il a consacré tout un album à (et avec) Ennio Morricone et auquel fait référence YANIK.

 

Par contre, il y a une bande originale signée Ennio Morricone sur une violoncelle particulièrement réussie (et présente en version intégrale dans ma collection, cela va de soi).

 

En français, la grande bourgeoise et comme la Califfa, subjugué par la musique, quand jeune ado, le film est passé à la télé !

 

(c'est bien, on en profite pour continuer à visiter son répertoire :eusa_dance: !)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
 Partager


  • Le bon plan de DIGIT-PHOTO
    digit-photo

    Le site DIGIT-PHOTO est un spécialiste du secteur photo-vidéo. C’est une enseigne sérieuse que nous vous recommandons. Basé à Metz, Digit-Photo applique le droit français (TVA). Les frais de port sont gratuits dès 40 € d’achat, avec une expédition en 24H. Retourner le matériel est possible et facile.

    Dans votre panier, si vous appréciez le site magazinevideo, entrez le code Créateur MAGVIDEO. Vous paierez le même prix et cela financera des services gratuits comme ce Forum, les News et tous les articles gratuits.

  • DISCUSSIONS RÉCENTES

    • ??? Je ne comprends pas bien. Je répondais à JFL (j'ai omis de préciser @JFL), à l'initiative de ce Post intéressant, pour lui suggérer des idées (vécues) d'alternatives éventuelles à un générateur de voix off. C'est tout.
    • @Thierry P. Je ne sais pas de quand ça date ni de quel outil il s'agissait. Beaucoup d'IA génératives d'images et vidéo proposent aussi un outil de synthèse vocale. Les outils que j'ai cité sont spécialisés et fonctionnent en français. Il y a eu des progrès considérables depuis les balbutiements du début. Le réalisme de la diction et le rendu naturel ont beaucoup évolué et continuent à progresser. On remarque cependant que les locuteurs anglophones ont toujours de l'avance sur les francophones. Ce qui différencie maintenant les solutions disponibles, c'est la possibilité d'intégrer des paramètres d'intonation. On peut généralement régler le timbre (aigu / grave) et la vitesse d'élocution. Il faut aussi faire passer des émotions (exaltation, tristesse, désapprobation, ironie...) Les performances récentes de certains outils, viennent de leur capacité à comprendre le sens du texte et d'adapter leur prononciation en fonction. Il faudra trouver de bons comédiens pour faire mieux. Ce n'est pas très important dans une voix off de documentaire, mais ça devient primordial dans un film de fiction.
    • Idée :  on a parfois dans son entourage des gens (plus jeunes que soi) qui ont parfois un beau timbre de voix, sans être professionnel, et qui, avec de bonnes consignes du réalisateur, peuvent proposer une voix off réussie. On n'y pense pas suffisamment.   Alternative :  J'ai tenté une fois à titre expérimental un "commentaire écrit" (de type tantôt informatif, tantôt poétique), avec des phrases pas trop longues, qui apparaissaient de temps en temps sur un montage de 45 minutes.   Alors que je craignais que ça ne fonctionne pas ou mal, le résultat fut au-delà de mes attentes.   Par contre, il a fallu retravailler le texte plusieurs fois, choisir une belle typo un peu manuscrite, et s'arranger pour que le titrage ne vienne pas s'incruster sur des images un peu longues. Ainsi le spectateur avait à la fois le temps de percevoir l'image et le "commentaire écrit".   J'essaierai de placer une capture d'écran ou un extrait...      
    • On n'est plus au temps du répondeur téléphonique de la sécu. Les outils intelligents apparus récemment donnent d'excellents résultats naturels. Il faut cependant prendre la peine d'apprendre à s'en servir pour maitriser l'intonation, la diction, les émotions et les effets. Il y a une foule de sites qui proposent des solutions intéressantes. Je n'en cite que les deux que je connais le mieux: ElevenLabs : https://elevenlabs.io/app/speech-synthesis/text-to-speech Voiveover : https://studio.speechify.com/https%3A%2F%2Fvoiceover.speechify.com%2Feditor%2F43yJI6SkMw4KGOeEMANZ On peut s'en servir gratuitement pendant un mois d'essais. Il y a des abonnements mensuels à mois de 10 euros. Vous pouvez même cloner la voix de quelqu'un que vous avez enregistré dans les médias. Et lui faire dire votre texte personnel avec la même voix, et la même façon de s'exprimer. Pour un simple commentaire de reportage en voix off, il y a un large choix de voix françaises (hommes ou femmes). Vous pouvez même choisir l'accent (méridional, breton, québécois...). Il faut préciser ce qu'on attend [exaltation], [ironie], [tristesse], [indignation], [étonnement] ... il faut procéder à plusieurs essais pour obtenir ce qu'on souhaite. C'est long et fastidieux, mais ça vaut le coup de s'en donner les moyens.
    • Bonjour,   Je trouve que ça manque toujours de naturel les voix de synthèse... Pour ma part, quand ça en vaut la peine (documentaires notamment) je fais appel à des professionnels... C'est au nombre de mots et en fonction du niveau du pro, les prix restent très acceptables.. Pour info, les deux sites où je fais mon marché https://comeup.com/en/category/voice-over   https://fr.fiverr.com/categories/music-audio/voice-overs
    • Bonjour,  Je suis de retour de voyage avec plein d'images à monter. Pourriez-vous me conseiller sur générateur de voix off (même payant) ? Merci
×
×
  • Créer...

Information importante

j'accepte les cookies de ce site. Conditions d’utilisation